原告孙某，男。

委托代理人王振中，长垣县孟岗法律服务所法律工作者。

被告靳某甲，男。

被告靳某乙，男。

本院在审理原告孙某诉被告靳某甲、靳某乙劳务合同纠纷一案中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成以下协议：

靳某乙于2012年7月1日前给付孙某9610元。

此外，互无争执。

案件受理费50元，由靳某乙负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

双方当事人一致确认，自双方在协议书上签字捺印后，即具有法律效力。

审判员韩振江

二○一二年三月十四日

书记员刘某龙