湖南省长沙市X区人民法院

民事裁定书

（2012）芙民初字第X号

原告长沙市X区X街道办事处（现已并入长沙市X区X街道办事处），住所地长沙市X区堂皇里X号。

被告蒋某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

本院于2011年12月16日立案受理原告长沙市X区X街道办事处与被告蒋某合同纠纷一案。在审理过程中，原告长沙市X区X街道办事处于2012年3月7日向本院申请撤回长沙市X区X街道办事处对蒋某的起诉。

本院经审查认为，长沙市X区X街道办事处的撤诉申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款的规定，裁定如下：

准许长沙市X区X街道办事处撤回长沙市X区X街道办事处对蒋某的起诉。

（此页无正文）

审判长管奕锋

人民陪审员熊忠玉

人民陪审员李美华

二○一二年三月七日

书记员欧阳婷

本裁定书引用的法律条文如下：

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款：宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。