原告丁某甲，男。

委托代理人王某军，河南汇恒律师事务所律师。

委托代理人宋晋中，河南汇恒律师事务所律师。

被告丁某乙，男。

委托代理人丁某丙，男。

原告丁某甲诉被告丁某乙健康权纠纷一案，本院于2011年8月8日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告丁某甲及其委托代理人王某军、宋晋中，被告丁某乙的委托代理人丁某丙到庭参加诉讼。此案现已审理终结。

原告丁某甲诉称，2011年6月7日下午，原告在村内和其他人一起打扑克牌娱乐，被告在一旁观看。被告随意插话，原告对此产生不满，双方产生口角。被告恼羞成怒，抽出一把随身携带的管制刀具向原告胳膊、右某、左大腿上猛刺，原告身中三处刀伤。“120”救护某将原告送至漯河市第六人民医院治疗，原告住院治疗10天，支出医疗费7000余元。原告认为，被告侵犯了其身体健康权，被告应承担民事赔偿责任，原告为维护某身合法权益，特向法院提起诉讼，请求法院判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护某、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费等各项损失共计9044.66元，本案诉讼费由被告负担。

被告丁某乙辩称，当时是丁某喜和丁某甲二人打丁某乙自己，丁某喜用砖头砸了丁某乙头部，丁某乙被逼急了，身上带着割麦用的小刀子，由于二人不停追打丁某乙，小光逼急了，用割麦小刀扎了丁某甲。丁某乙也受伤了，花去医疗费三四千元。

经审理查明，2011年6月7日下午，原告在村内和其他人一起打扑克牌娱乐，被告在一旁观看。后双方在出牌中产生口角，进而发生撕打，造成双方均受伤。后经漯河市公安局召陵分局邓襄派出所委托，在漯河市公安局召陵分局物证鉴定室对原、被告双方所受损伤及损伤程度进行鉴定，原告丁某甲的鉴定意见为：丁某甲所受损伤系锐性外力作用所致，其损伤程度属轻微伤。被告丁某乙的鉴定意见为：丁某乙所受损伤系钝性外力作用所致，其损伤程度属轻微伤。原告丁某甲于2011年6月8日入住漯河市第六人民医院治疗，经诊断，其右某、左上臂及左大腿后刀伤，后于2011年6月13日出院，共花住院费及门诊费7490.66元，2011年6月17日，原告丁某甲又在漯河市中心医院花检查费130元。

庭审中，被告丁某乙表示反诉，但未在法庭指定的期限内提交反诉状，后其又表示另案请求。

另查明，河南省2010年度农村居民人均纯收入为5523.73元/年。

本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护某、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，原告丁某甲与被告丁某乙在发生口角后进而撕打造成双方受伤，双方均有过错，故本院酌定原告承担30%的责任，被告承担70%的责任，原告的损失如下：1、医疗费（含门诊费及检查费），6448.66元+86元+838元+105.5元+13.09元+130元=7621.25元，原告要求7620.66元，符合法律规定。2、误工费，原告2011年6月8日住院至2011年6月13日出院，共住院6天，为5523.73元÷365天×6天=90.8元。3、护某同上为90.8元。4、住院伙食补助费，6天×10元=60元。5、营养费，6天×10元=60元。6、交通费，原告要求147元过高，本院酌定60元。以上共计7982.26元。被告丁某乙应当赔偿原告丁某甲7982.26元的70%，为5587.58元。

依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条的规定，判决如下：

一、被告丁某乙应于本判决生效后3日内赔偿原告丁某甲钱款5587.58元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

二、驳回原告丁某甲的其他诉讼请求。

本案诉讼费500元，原告负担150元，被告负担350元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。

审判长何德金

审判员王某东

审判员孟庆东

二0一一年十二月十日

书记员张啸飞