上某人（原审被告）杨某，女。

被上某人（原审原告）上某，男。

上某人杨某因与被上某人上某离婚纠纷一案，不服渑池县人民法院（2011）渑民一初字第X号民事判决，向本院提起上某。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上某人杨某，被上某人上某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原审查明：上某、杨某均系再婚，二人经人介绍相识，于2006年4月5日办理结婚登记手续，其后杨某到上某家中生活，婚后无子女。共同生活期间，双方因家庭琐事发生矛盾，上某认为夫妻感情已经彻底破裂，遂诉讼来院，要求与杨某离婚。另查明，杨某婚前个人财产有：蒸锅一个，暖壶一个，皮箱一个。婚后共同财产有：老年三轮车一辆，海鸥牌双缸洗衣机一台，电饭锅一个，电磁炉一个并搭配锅两个，豆浆机一台，煤气灶一个，200元租赁的煤气罐一个，蒸锅一个，炒菜锅一个，煮饭锅一个。上某财产除蒸锅一个由杨某拉走存放在邻居家中，其他财产由上某存放在其家中或同村邻居家中，三轮车一辆现由上某驾驶，夫妻共同存款两万元现由上某保管，共同债权一万元（借给杨某哥哥及女儿各5000元）。杨某还将属于上某的婚前财产被子四条，床单三条，长褥一条，被罩三个，短褥三个，毛巾被一条，枕头三个，窗帘一个，电热毯一个，大锅一个拉走存放于同村邻居家中。

原审认为，上某、杨某均系再婚，二人自2006年结婚后夫妻感情尚可，后共同生活期间因双方家庭琐事发生矛盾，分居生后，并各自拉走家中财产，互不尽夫妻扶养义务，致使双方夫妻感情破裂，上某要求离婚应予准许。审理中杨某主张其享有上某房屋的居住权，并索要10万元补偿款，于法无据不予支持。上某、杨某均认可共同存款为x元，共同生活期间借给杨某哥哥5000元，杨某女儿5000元，应视为共同债权，可与共同存款一并依法分割。上某系退休教师，有固定收入，杨某无业，离婚会造成杨某暂时的生活困难，依据法律规定，上某应给予杨某一定经济帮助。经调解无效，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条、第四十二条之规定，判决：一、上某与杨某离婚；二、杨某婚前财产蒸锅一个，暖壶一个，皮箱一个归杨某所有，夫妻共同财产海鸥牌双缸洗衣机一台、电饭锅一个、电磁炉一个并搭配锅两个、豆浆机一台、煮饭锅一个归杨某所有；老年三轮车一辆、煤气灶一个及租赁煤气罐一个、蒸锅一个、炒菜锅一个归上某所有；三、杨某将其拉走并保管于邻居家中的上某婚前财产被子四条、床单三条、长褥一条、被罩三个、短褥三个、毛巾被一条、枕头三个、窗帘一个、电热毯一个、大锅一个返还上某；四、上某、杨某婚后共同存款x元，x元归上某所有，5000元归杨某所有，共同债权x元归杨某所有；五、上某给付杨某经济帮助3000元。上某（二）、（三）、（四）、（五）项于本判决生效之日起十日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由上某负担。

宣判后，杨某不服，上某称：一审判决认定上某与杨某夫妻感情破裂不符合事实。杨某与上某均系再婚，生活中虽有小矛盾，但不致于走到离婚的地步。真正导致离婚的原因是因原居住地迁移补偿所引起的。上某提出离婚也并非其本意，而是他人另有所图所致。上某比杨某大九岁，为了照顾上某的生活，杨某很少看过自己的孩子，更是一身疾病，杨某目前无劳动能力，今后生活也无着落，一审判决离婚令杨某无法接受。故提起上某，请求二审依法处理。

被上某人上某答辩称，上某与杨某共同生活期间，双方常因生后琐事发生矛盾，杨某也将家中财产多次转移，确实无法继续共同生活，一审调解过程中，杨某也曾同意离婚。一审判决正确。

本院经审理查明事实与一审查明事实一致。

本院认为，杨某与上某均系再婚，在共同生活过程中，双方对重新组建的家庭不能相互珍惜，常因生活琐事发生矛盾，使原本建立起来的夫妻感情逐渐破裂。上某要求离婚，庭审中经组织双方调解，确实已无和好的可能，一审判决双方离婚并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上某，维持原判。

二审案件受理费300元，由上某人杨某负担。

本判决为终审判决。

审判长胡宏战

代理审判员孙凤云

代理审判员李会强

二O一一年十月二十五日

书记员李泽炎