原告袁某。

委托代理人覃某某。

被告蔡某。

委托代理人李某。

原告袁某与被告蔡某离婚纠纷一案，本院于2011年7月7日立案受理。依法由审判员陈伟强适用简易程序公开开庭进行了审理。书记员程荧担任法庭记录。原告袁某及其委托代理人覃某某、被告蔡某及其委托代理人李某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告袁某诉称，1998年冬，原、被告经人介绍相识谈婚，1999年2月4日，双方办理结婚登记手续。婚后于X年X月X日生育长子袁某荣，X年X月X日生育二儿子袁某海。由于双方婚前了解不深，婚后夫妻感情不合，原、被告之间没有共同语言，经常因家庭琐事发生争吵，双方矛盾不断激化。近年来，双方已正式分居，经济、生活各自独立。综上所述，原、被告夫妻感情早已彻底破裂，原告特向法院起诉，请求法院判决准予原、被告离婚；婚生子袁某荣、袁某海由原告抚养。原告对其陈述事实在举证期限内提供的证据有：1、原告的身份证复印件一份，证实原告的身份情况；2、结婚证一本，证实原、被告是合法的夫妻关系以及结婚登记时间；3、户口簿复印件一份，证实原告家庭户籍登记情况。

被告蔡某辩称，原、被告经人介绍相识后，经互相了解，自愿到民政部门办理结婚登记手续，婚后，原、被告已生育有两个儿子，可见原、被告夫妻关系融洽，家庭美满。被告还对原告与其前妻所生的女儿袁某颖尽心照顾，视如己出。为共建美好家庭，原、被告长期到广东打工，存钱养育子女，建造房屋。2006年底，被告用多年打工所得积蓄，并向被告的姐姐蔡某莲借钱5000元、向妹妹借钱5000元，建造与原告共同居住的房屋，原、被告至今还和儿女一起住在共建的房屋中。2008年，被告为更好地照顾家庭和子女，在平南县X镇制衣厂打工，打工期间，每逢被告晚上加班，原告都亲自接送被告，可见原、被告关系融洽，根本不存在矛盾。综上所述，被告与原告结婚后，尽到了为人妻为人母的责任，原、被告的夫妻感情没有破裂，请求法院判决驳回原告的起诉请求。被告为其辩解在举证期限内提供的证据有：1、身份证复印件一份，证实被告的身份情况。2、广西平南县X村委会证明原件一份，证实2006年底，原、被告共同出资在广西平南县X村获耳楼屯建房一间，且原、被告现在仍然居住在一起。

根据原告的起诉和被告的辩解，本院确定本案的争议焦点为：一、原、被告的夫妻感情是否已完全破裂，过错在哪一方，应否准许离婚；二、若法院判决准予离婚，婚生小孩由谁抚养更有利于孩子的健康成长，抚养费由谁负担；三、婚后，双方有无夫妻共有财产、共同债务，应如何处理。

经审理查明，原告对被告提供的证据1无异议，被告对原告提供的证据1、2、3无异议，本院对上述当事人均无异议的证据予以认定。原告对被告提供的证据2有异议，认为证明上所写原、被告仍然同居不是事实。本院认为，村X村民自我管理的基层自治组织，其出具的证明所证实的内容具有真实性，且该证明加盖有村委会的公章，其证明力应该得到确认。故本院对被告提供的证据2的证明力予以确认。综合全案证据及庭审笔录，本院确认以下法律事实：原、被告于1998年底经人介绍相识，1999年2月4日，原、被告自愿到平南县X镇政府办理结婚登记手续。婚后，原告到广东打工，被告在家务农。1999年8月27日，双方生育长子袁某荣。2000年至2002年，原、被告在家务农。X年X月X日生育次子袁某海。2002年底，原告到广东打工，逢年过节原告均回家。2006年底，原、被告共同出资在广西平南县X村获耳楼屯建房一间用于共同居住。2009年底开始，原告与被告在家务农至2011年初。2011年初，原告到广东东莞打工。婚后，被告有时在家照顾小孩，有时到广东中山打工。原、被告婚后没有发生过较大的矛盾。原、被告婚姻生活存续期间没有共同财产也没有共同债务。

本院认为，原、被告经人介绍相识，并经了解后自愿到有关部门办理结婚登记手续。婚后共生育两个小孩，可见双方已经培养起了真挚的夫妻感情。原、被告双方为了家庭和子女教育，能互相理解，勤奋工作，并共同出资建造房屋共同居住，夫妻双方已经建立了深厚的感情。据此，应认定原、被告夫妻感情尚未达到完全破裂的地步，还有和好的可能。原告诉称，原、被告夫妻感情不合、经常发生争吵，双方已经正式分居，但是不能提供切实、有效证据加以证明，因此要承担举证不能的法律后果。今后，只要双方能加强沟通与交流，本着互相沟通，互相谅解的态度，珍惜双方辛苦建立起来的家庭，各自多作自我批评，相信双方一定能够和好如初。现原告起诉请求与被告离婚，证据不充足，理由不成立，本院依法不予支持。为了稳定社会婚姻家庭关系，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款的规定，判决如下：

驳回原告袁某的诉讼请求。

案件受理费300元，减半收取150，由原告袁某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或贵港市中级人民法院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵港市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费300元（户名：贵港市中级人民法院诉讼费，开户行：农行贵港分行营业部；受理帐号：（略））。逾期不交也不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。

审判员陈伟强

二○一一年九月二十六日

书记员程荧