原告任某，女，43岁，汉族
委托代理人李某栓，西峡县五里桥法律事务所法律工作者。
被告李某，男，28岁，汉族。
委托代理人张晓华，河南育滨律师事务所法律工作者。
委托代理人薛某，女，27岁，汉族，系被告李某之妻。
原告与被告为人身损害赔偿纠纷一案，于2010年5月10日向本院起诉，本院受理后，依法由审判员张定伟独任某判，公开开庭进行了审理，庭审中因被告对原告伤后用药请求文证审查，本院口头某定中止诉讼。2011年9月15日恢复审理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告及委托代理人均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：2010年3月31日17时左右，原告因与同事薛某发生争执，薛某叫其丈夫李某对原告大打出某，原告当即被送往西峡县人民医某治疗。后公安机关对被告罚款并拘留，但对原告医某某、误某某等各项损失被告拒赔，故请求依法判令被告赔偿医某某4247.40元、误某某1132元、护理费735.80元、住院伙食补助费130元、营养费260元、鉴定费500元、精神损害抚慰金2000元，合计9005.20元。
被告辩称：原告诉请数额计算错误，诉状中请求没有提供相关证据，医某某部分不属于本次伤害用药，双方发生争执有原告引起，原告应承担民事责任。
经审理查明：原告任某与被告之妻薛某均为西峡县邮政局速递局职工。2010年3月31日16时50分左右，原告任某与被告李某之妻薛某为扣原告工资之事发生争吵撕打，后薛某给被告打电话称其被原告打伤，被告接电话后即赶到原、被告工作的地方，质问速递局领导如何解决，在解决未果的情况下，被告冲到速递局员工办公室与原告发生吵骂，因话不投机，被告一巴掌打在原告脸上，并将原告致伤。原告被送往西峡县人民医某住院治疗，住院12天，共花医某某用4247.40元。原告向被告索赔未果，诉至本院请求被告赔偿医某某4274.40元、误某某1132元（56.6元/天×20天）、护理费735.80元（56.6元/天×13天）、伙食补助费130元（10元/天×13天）、营养费260元（20元/天×13天）、鉴定费500元、精神损害抚慰金2000元，共计9005.20元。
原告伤情经西峡县人民医某诊断：1、头某、头某血肿；2、胸部闭合性损伤害；3、左肩部、左膝部、骶尾部软组织损伤。南阳峡光法医某床司法鉴定所对原告受伤情况作出某峡光司鉴所（2010）临鉴字典第1/x号法医某床学鉴定书，结论为：任某脑损伤属轻微伤，头某部、躯干部及肢体多处软组织损伤属轻微伤。庭审中，被告对原告用药是否合理提出某议，要求进行文证审查，南阳溯源法医某床司法鉴定所于2011年7月12日作出某溯司鉴所（2011）文审字第X号文证审查意见书：纵览任某住院12天用药均在治疗范围，住院期间用药2968.50元属合理用药。对于住院床位费、检查费共计1531.40元虽不属审查内容，但也属合理开支，理应给予支持。审查意见为：任某住院期间2968.60元用药属合理范围用药。
另查：原告在住院期间所在单位未扣发工资，单位派人护理5天。原被告发生纠纷后，2010年4月7日西峡县公安机关对李某作出某政处罚决定书：行政拘留5日，罚款200元。
上述事实有当事人陈述、诊断证明、出某、医某某用结算清单、法医某定、文证审查意见书、公安机关行政处罚决定书、调查笔录等在卷佐证。
本院认为，原告任某与被告之妻薛某同在一个部门工作，本应和睦相处，发生争执应互相协商或通过单位协调解决纷争，而被告之妻却采取给被告打电话的方法让其参与其中，被告在单位解决未果的情况下，理应寻求法律途径辩明纠葛，但用不理智的方式与原告吵骂并打原告一耳光，并致原告受伤，侵害了原告的健康权，应承担相应的民事赔偿责任。原告遇事不能冷静处置，而与被告之妻吵骂撕打又与被告争辩，对造成已身受到伤害，也有一定过错，可适当减轻被告的民事赔偿责任。被告辩称原告诉状中请求没有提供证据，原告已向本院提供了医某某用等证据，并经庭审质证，本院可以采信。故被告的辩称理由不能成立。被告辩称医某某部分不属本次伤害用药，而要求文证审查，本院通过原告及被告代理人共同选择鉴定机构，已作出某查意见，且经庭审质证，可以采信。被告的辩称理由本院不予采纳。原告请求被告支付误某某用，因所在单位未扣发薪酬，原告未因此减少收入，本院不予支持。原告请求被告支付住院期间的护理费用，原告所在单位派人护理5天，应扣减单位的护理天数，护理费应按7天计算。原告请求被告支付精神损害抚慰金，营养费因原告之伤仅属轻微伤，未达到轻伤标准，该请求本院不予支持。综上，原告此次伤害的合理费用应为：医某某用4247.40元、护理费396.2元（56.6元/天×7天）、伙食补助费120元（10元/天×12）、鉴定费500元、文证审查费700元，合计5963.6元，上述赔偿费用以3：7的比例分配较为恰当，即原告负担30%，被告负担70%。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：
一、被告李某于本判决生效后五日内赔偿原告任某4174.52元。
二、驳回原告任某的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，由被告李某承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出某本，上诉于南阳市中级人民法院。
审判长胡兴伟
审判员刘波
人民陪审员陈红源
二○一一年十月二十四日
书记员张丽萍
