原告靖某，女。

被告王x，男。

委托代理人王xx，女。系被告之母。

原告靖某与被告王x离婚纠纷一案，本院于2010年12月20日受理后，依法组成合议庭，于2011年3月1日、3月7日、3月14日、5月23日，依法不公开开庭进行了审理。原告靖某、被告王x及其委托代理人王xx到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：其与被告婚前缺乏了解，婚后生活中双方常因琐事发生矛盾。原告怀孕期间，被告对其不关心，后其做了引产手术。共同生活中，被告之母干涉原、被告夫妻关系。法院判决不准离婚后，夫妻关系仍未好转，现复诉本院要求与被告离婚，原告个人嫁妆冰箱一台等财产归原告所有。

被告辩称：对双方婚姻的形成及无子女情况予以认可。承认法院判决不准离婚后，双方一直分居生活也属实。表示不同意离婚。如原告坚决要求离婚，其要求原告返还彩礼及赔偿精神损失共计x余元。

经审理查明：原、被告于2008年11月经人介绍相识谈婚，同年12月5日登记结婚。婚后夫妻感情尚可。在共同生活中，原、被告因生活琐事产生矛盾，加之被告将夫妻矛盾向其母诉说，婆媳之间因此产生矛盾。2009年6月，原告做了引产手术。双方因此产生矛盾，后一直分居生活，原告曾诉至本院要求离婚，本院以（2010）长民初字第X号民事判决书判决不准原、被告离婚，后双方仍未和好，一直分居生活至今。2010年12月20日，原告复诉本院要求离婚。另查明：婚后原告在被告家生活仅3个月，原告收受被告彩礼x元；结婚时，被告给付原告现金2500元，其中1000元被告之父用于还账。原告的个人嫁妆有被子4床、床单3条、冰箱1台、洗衣机1台、饮水机一台。在共同生活期间，2010年农历12月27日，组上给原、被告各分4000元，由被告领取。庭审中，促其协商，原告坚持要求离婚，并表示如被告同意离婚，其对个人嫁妆及村X组分得的土地款8000元可以放弃留归被告，但对被告要求返还彩礼一节，认为自己无经济能力，不同意返还；被告则表示原告如坚决要求离婚，则要求原告最少返还彩礼x元，反之其不同意离婚，因双方分歧很大，本案调解未果。

本院认为：原、被告虽系自愿登记结婚，但婚后双方共同生活时间短。生活中，原、被告之间及原告与婆母之间产生矛盾，致夫妻关系不睦。判决不准离婚后，原、被告夫妻感情并未好转，现双方分居已满两年，夫妻感情确已破裂，故原告诉请离婚，本院依法予以准许。对被告辩称要求原告赔偿其精神损失费x元一节，于法无据，本院依法不予采信。对被告要求原告返还因婚给付彩礼等花费x元一节，考虑到因婚造成被告经济困难的实际情况，除原告自愿表示其应分割的4000元土地补偿款留归被告外，原告还应酌情返还被告部分彩礼。为保障公民的离婚自由，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条之规定，判决如下：

一、准予原告靖某与被告王x离婚；

二、原告的个人嫁妆冰箱1台、洗衣机1台、饮水机1台、被子4床、床单3条归原告所有；

三、共同生活中，被告领取的村X组土地补偿款8000元归被告所有；

四、原告在本判决生效后30日内一次性返还被告彩礼x元。

本案受理费300元，由原告承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。

审判长杨平昌

代理审判员杨宝健

代理审判员白广毅

二O一一年六月一日

书记员任洁