申请执行人张XX。

被执行人耿XX。

申请执行人张XX与被执行人耿XX道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，西安市X区人民法院于2011年1月10日作出的（2010）雁民初字第X号民事判决书已发生法律效力。申请执行人张XX于2011年2月25日向本院申请执行，申请执行标的为人民币3797.50元，本院已依法立案受理。

本案在执行过程中，本院于2011年3月23日向被执行人发出执行通知，责令被执行人在接到通知后立即履行生效法律文书所确定的义务，但被执行人未按期履行。经询，申请执行人称被执行人现无法联系，行踪不明。同时表示其因交通事故住院急需费用治疗，书面申请法院对其进行先行救助。鉴于本案申请执行人主张的系医疗费用，且案件标的较小。经本院研究，决定向申请执行人先行救助3700元，现该款项已支付申请执行人，本案执行完毕。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第一百零八条第（一）款之规定，裁定如下：

本院（2011）雁民执字第x号案执行终结。

如果本院发现被执行人可供执行财产时，随时恢复本案的执行，所执行款项直接缴至本院账户。

本裁定送达后立即发生法律效力。

审判长何燕

代理审判员文丛达

代理审判员梁丰

二0一一年十月十一日

书记员杨燕燕