起诉人雷某甲，女，X年X月X日出生，汉族。

起诉人雷某乙，女，X年X月X日出生，汉族。

法定代理人雷某丙，男，X年X月X日出生，汉族，系雷某甲、雷某乙父亲。

委托代理人雷某丁，男，X年X月X日出生，汉族，系雷某甲、雷某乙爷爷。

本院收到起诉人雷某甲、雷某乙的行政起诉状，请求本院依法判令被告高陵县X村土地承包仲裁委员会不予受理行政行为违法，并赔偿其3亩3分土地和损失费x元。

经审查，本院认为，被告高陵县X村土地承包仲裁委员会根据《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》第二十二条四款、第二十三条给起诉人做出了不予受理的答复，并没有就起诉人的纠纷作出仲裁裁决。根据《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》第四十八条，当事人不服仲裁裁决的，可以自收到裁决书之日起三十日内向人民法院起诉。因被告并没有就起诉人的纠纷作出仲裁裁决，所以起诉人的诉讼请求不属于《中华人民共和国行政诉讼法》的受案范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十二条的规定，裁定如下：

对雷某甲、雷某乙的起诉，本院不予受理。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于陕西省西安市中级人民法院。

审判长张高陵

代理审判员焦利

代理审判员王敏

二0一一年八月十九日

书记员张乐