原告邓××，女，X年X月X日出生，汉族，住邵阳市X区X街综合四楼。

委托代理人罗××，湖南九天阳律师事务所律师。

被告朱××，又名朱××，男，X年X月X日出生，汉族，住址同上。

原告邓××与被告朱××离婚纠纷一案，本院于2011年8月17日受理后，依法由审判某刘玉红适用简易程序进行调解。

原告邓××诉称，原、被告相识不久于1991年1月12日登记结婚，同年11月7日生育一男孩，取名朱××。婚后双方经常争吵，被告常年在外很少与家人联系，双方曾于2005年5月自行达成离婚协议，此后一直分居，感情已完全破裂。故请求：1、判某、被告离婚；2、依法处理夫妻共同财产。被告朱世鹏辩称，同意离婚。

本案在审理过程中，经人民法院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告邓××与被告朱××（又名朱××）自愿离婚；

二、原、被告的共同财产有坐落于邵阳市X区X街综合楼的住房一套（产权证号为：邵房产证监证字第（略）号），双方均同意将该住房赠送给婚生子朱××，原、被告于本调解协议生效之日起7日内办理房屋过户手续；

三、双方另无其他争议。

本案收取案件受理费用共计人民币200元整，由原告负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判某刘玉红

二0一一年九月十八日

代理书记员曾维