湖南省岳阳市中级人民法院

行政裁定书

（2011）岳中行初字第X号

原告岳阳市X乡X村X组、葛冲组全体树民诉岳阳市人民政府颁发国有土地使用权证一案，于2011年7月18日向本院提起行政诉讼，本院已依法立案受理。审查期间，原告认为本案发生在岳阳楼区X区域内，为了方便当事人诉讼和有于将行政争议化解在基层，达到案结事了，经济诉讼的目的，自愿申请本院依法将本案移交岳阳楼区人民法院审理。

本院审查认为，原告的申请理由成立，且符合法律规定和客观实际情况，依法应予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十三条第一款之规定，裁定如下：

本案移交岳阳楼区人民法院审判。

二○一一年八月三日

附：法律条文

《中华人民共和国行政诉讼法》第二十三条第一款：

上级人民法院有权审判下级人民法院管辖的第一审行政案件，也可以把自己管辖的第一审行政案件移交下级人民法院审判。