申请人执行人龚某，男，X年X月X日出生，汉族。

被执行人周某，男，X年X月X日出生，汉族，。

申请执行人龚某与被执行人周某雇员受害赔偿纠纷一案，本院于二○一一年五月十七日作出的（2010）娄星民一初字第X号民事判决书，判决周某赔偿龚某x.81元（不含已支付x.44元），并承担案件受理费2310元。判决生效后，因被执行人周某未按期履行该判决书上确定的给付义务，申请人于2011年7月12日向本院申请强制执行，本院已依法受理。并向被执行人送达了执行通知书，限其在2011年8月9日前履行完毕，但被执行人未予履行。按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十八条之规定，裁定如下：

将被执行人周某的银行存款伍万捌仟元予以冻结。

本裁定书送达后即具有法律效力。

审判员郭天岩

二○一一年九月八日

书记员周某