公诉机关唐河县人民检察院。

被告人杨某，男，X年X月X日出生，汉族，初中文化，农民。因涉嫌故意伤害于2009年7月16日被唐河县公安局刑事拘留，同年8月22日被取保候审。2011年1月6日经唐河县人民检察院批准逮捕，同年6月28日被唐河县公安局取保候审。

唐河县人民检察院以唐检刑诉（2009）X号起诉书指控被告人杨某犯故意伤害罪，于2011年8月26日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人杨某到庭参加诉讼。现已审理终结。

唐河县人民检察院指控：2007年8月13日15时许，唐河县X镇居民柴某、闫×和白某在唐河茶语轩酒吧玩，被告人杨某和郭森到茶语轩酒吧找白某，郭森和柴某发生口角，引起撕打，被告人杨某上前将柴某摔倒在地，郭森持匕首将柴某胸部扎伤，闫×上前劝阻时，又被杨某扎伤右臂，经法医鉴定，柴某右胸部损伤构成轻伤，其他伤为轻微伤；闫×所受损伤为轻微伤。被告人杨某的行为已构成故意伤害罪，请求本院依法判处。

被告人杨某对检察院指控的犯罪事实不持异议，要求从轻处理。

经审理查明：2007年8月13日下午3时许，被告人杨某的前女友白某电话联系柴某让其到唐河县X镇“茶语轩”歌厅，柴某便和同事闫×驾驶摩托车来到该歌厅，见到白某后，刚坐下不久，被告人杨某和郭森（已判）寻找白某时也来到该歌厅，双方见面后因言语不和，郭森与柴某发生口角，继尔引起厮打，在厮打中，被告人杨某上前将柴某摔倒在地，郭森掏出随身携带的匕首照柴某的胸腹部连扎数刀，闫×见状上前劝阻时，也被郭森扎伤右臂。后被告人杨某及郭森逃离。柴某被闫×送往唐河县人民医院救治，经唐河县公安局法医学人体损伤程度鉴定，柴某右胸部损伤构成轻伤，其他伤为轻微伤；闫×所受损伤为轻微伤。

2011年2月22日，被告人杨某与被害人柴某、闫×达成赔偿协议，由杨某、郭森一次性赔偿柴某、闫×医疗费等一切费用x元和2500元，双方不再追究任何责任。

2011年6月18日，被告人杨某主动到唐河县公安局投案，并如实供述了自己的犯罪事实。

上述事实，被告人杨某在开庭审理过程中亦无异议，且有同案人郭森的供述、被害人柴某、闫某陈述、证人白某、马某、邱某、李××等人的证言及公安机关的人体损伤程度鉴定书，双方达成的赔偿协议等。以上证据，经当庭质证，被告人杨某无异议，其证据来源合法，客观真实，本院予以确认。

本院认为，被告人杨某伙同他人故意伤害公民身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。唐河县人民检察院指控被告人杨某犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。虽然被告人杨某能主动投案自首，但违反在取保候审期间，应当遵守的未经执行机关批准不得离开所属住的市、县和在传讯时及时到案的规定，但犯罪后认罪态度较好，且民事赔偿部分已与被害方达成协议且已履行，可酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月缓刑一年。

（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。即自2011年9月6日起至2012年9月5日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判员李新瑞

二○一一年九月六日

书记员曾飞