上诉人（原审被告）张某某，女，汉族，X年X月X日生。

委托代理人殷某某，男，汉族，X年X月X日生。

委托代理人刘某某，男，汉族，X年X月X日生。

被上诉人（原审原告）舞阳县X村信用合作社。

负责人郭某某，该社主任。

委托代理人杨某某，该社信贷员。

委托代理人陈元林，河南华表（略）事务所（略）。

上诉人张某某因与被上诉人舞阳县X村信用合作社借款合同纠纷一案，不服舞阳县人民法院（2010）舞民初字第X号民事判决书，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，并公开开庭审理了本案。上诉人张某某的委托代理人殷某某、刘某某、被上诉人舞阳县X村信用合作社的委托代理人杨某某、陈元林到庭参加诉讼。

本案认为，原审存在以下问题：1、原审中原告为舞阳县X村信用合作社，但在原审中提供的营业执照单位名称为“舞阳县X村信用合作联社城区信用社与原审原告的单位名称不符。况且原审判决书的判决时间为2010年5月20日，但在该判决书查明中却显示，根据工商部门X年6月3日给原告颁发的营业执照经营范围为贷款等。二者时间自相矛盾。2、从审判程序上，该案合议笔录应所有合议庭成员签名。综上，原审判决认定事实不清，且违反法定程序，可能影响案件的正确处理，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（三）、（四）项之规定，裁定如下：

一、撤销舞阳县人民法院（2010）舞民初字第X号民事判决书；

二、发回舞阳县人民法院重审。

二审案件受理费800元，予以退还。

审判长崔喜庆

审判员赵庆祥

审判员李强

二○一一年二月二十五日

书记员胡琨鹏