原告北京童颜堂医疗美容整形诊所。

被告上海宏康医院有限公司。

案由：侵犯著作权纠纷

原告诉称：原告是一家从事医疗美容整形服务的机构，在业内享有较高声誉。在2004年至2006年期间，原告对在诊所进行过整形美容的消费者整形前后形象，拍摄了大量对比照片，并将这些照片上传至原告所拥有并管理的域名为www.x.cn的网站中。2008年，原告发现被告在其经营、管理、使用的域名为www.x.cn的网站中未经原告许可使用了原告拍摄的10张照片，并对其进行修改，宣称为被告整形案例，并分别改名为“韩式隆鼻术整形前、整形后”、“瘦脸前后对比图”、“腰腹部吸脂前后对比图”等。2009年底，原告又发现被告在同一域名的网站中使用了原告拍摄的2张照片，宣称为被告整形案例，并改名为“大腿吸脂术前、大腿吸脂术后”。被告故意删除了所有涉案照片中原告的权利管理电子信息。被告的上述行为侵犯了原告照片的署名权、修改权、保护作品完整权、信息网络传播权和获得报酬权，且欺骗了广大爱美人士，涉嫌虚假医疗广告。为此原告向法院起诉，请求判令：1、被告停止侵权，立即从被告网站上删除涉案照片；2、被告赔偿原告经济损失人民币47,100元；3、被告在www.x.cn网站首页上刊登致歉声明以消除影响；4、被告承担原告因调查被告的违法行为所支出的合理费用，其中包括公证费人民币1,600元，被告来沪的交通费人民币1,962元，住宿费人民币4,806元；5、被告承担本案诉讼费。

本案审理过程中，原告确认被告已经从www.x.cn网站上删除涉案12张照片。

经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议：

一、被告上海宏康医院有限公司于2010年12月4日前给付原告北京童颜堂医疗美容整形诊所经济赔偿金人民币22,000元；

二、案件受理费人民币1,186.8元，减半收取计人民币593.4元（原告已预缴），由被告上海宏康医院有限公司负担；

三、当事人无其他争议。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经各方当事人签收后即具有法律效力。

审判长金滢

审判员陈亚男

书记员凌宗亮