原告荆某某，男，生于X年X月X日。

委托代理人曹文让，陕县148法律服务所（略）。

被告宋某某，男，生于X年X月X日。

委托代理人刘振清，陕县148法律服务所（略）。

原告荆某某与被告宋某某道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原被告及其委托代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：2009年7月24日早上7点左右，原告骑摩托车上山采药，当行至寺院村坡顶鹰嘴段时，被被告所骑的摩托车下坡直撞原告左腿部，致原告受伤。经医某诊断为左腿膝盖、左足粉碎性开放性骨折，在治疗期间，被告支付1000元后，不再支付，原告家庭困难，在医某没有治愈的情况下，只有放弃住院治疗，经张汴司法所调解无果，无奈原告诉至法院，请求依法判令被告赔偿原告医某某、误某某、护某某等费用x.45元。

被告辩称，原告诉状所属与事实不符，事实是被告骑车往张汴街至寺院护某房处，原告逆行且速度极快，被告听见对面有急促的摩托车声，就紧靠路边但也未幸免被原告撞到，原告撞到了被告的摩托车左侧，被告倒在草丛中，当时有目击证人宋XX、黄XX、焦XX、李XX、张XX证实。事故发生后，被告向110、120求救，由于出事路段属乡X路，交警部门不予受理，让我们自行和解。被告便向亲属求救，后陈XX及原告之兄荆XX、原告亲戚XX感到现场，此时围观和救援的群众已经很多，通过现场的判断和分析均认为原告行车路线错误，撞到了被告。从本案的事实来看，发生事故的原因是原告造成的，被告认为原告应承担事故的全部责任。请求法院依法驳回原告的诉讼请求。

原告为支持其诉称，向本院提交的证据材料有：1、证人荆XX、张XX当庭陈述；2、原告代理人调查证人荆XX、张XX、杨XX笔录，用以证明原被告两摩托车相撞及原告因此受伤的事实。3、原告诊断证明书及住院病历，用以证明原告伤情及治疗情况。4、三门峡市中医某医某某票据，用以证明原告医某某用为x.26元。5、原告出院证，用以证明原告因无钱住院治疗，要求出院治疗。6、交通费书面证明，用以证明交通费用为630元。7、伤残鉴定费票据，用以证明鉴定费为800元。8、原告母亲身份证及户口本，用以证明身份及户口情况。9、司法鉴定书，用以证明原告伤残等级情况。

被告为支持其辩称，向本院提交的证据材料有：1、证人张XX、陈XX、黄XX当庭陈述，用以证明原被告两摩托车相撞及原告因此受伤的事实。2、证人陈XX、焦XX、宋XX、黄XX、张XX书面证言及证人宋某国调查笔录，用以证明被告驾驶摩托车逆行，路线不对。

经庭审质证，被告对原告对原告所举的证据1、2、3、4、5、7、8、8本身无异议，但对证明内容有异议。对证据6有异议，认为证据形式不合法，不具备证据效力。原告对被告提交的证据材料均有异议，认为证据内容自相矛盾，不能作为认定案件事实的依据。

本院根据原被告的当庭陈述、举证、和质证及诉辩意见，对本案事实确认如下：2009年7月24日早上7点左右，原告骑摩托车上山采药，当行至寺院村坡顶鹰嘴段时，与被告所骑的摩托车下坡相撞发生事故，致原告左腿部受伤。经医某诊断为左腿膝盖、左足粉碎性开放性骨折。在治疗期间，被告支付2000元后，不再支付。2010年4月19日，原告经三门峡亿中法医某床司法鉴定所鉴定，鉴定结果为：（一）原告伤残等级为一处IX级（九级）伤残和一处X（十级）伤残。（二）原告左足第二、三、四、跖骨骨折和左髌骨骨折，已行内固定手术，建议一年后根据骨折愈合情况行二次手术取出内固定物。后经张汴司法所调解无果，原告为此诉至法院，要求依法处理。

另查明:原告所驾摩托车系二手摩托车，该车未在车辆管理部门进行登记未取得车辆行驶证及牌照。事发当时原被告均未取得摩托车驾驶资格证。

本院认为：我国侵权责任法规定，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。我国道路交通安全法规定，机动车驾驶人员应当凭证驾驶，在行驶中遵守相关法律法规，按照操作规范安全文明驾驶，确保财产和人身安全。本案事故发生时，原被告均未取得摩托车驾驶资格。按照道路交通安全法第十九条规定，驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证，双方对此均有过错，加之原告所驾车辆未办理登记申请牌照手续，车辆是否可以安全上路尚难查清，故对于原告造成的损失除自己承担部分责任外，还应减轻被告的责任。原告要求赔偿医某某x.26元，鉴定费800元，住院伙食补助费31天，每天15元计465元，营养补助费31天每天10元计310元，残疾赔偿金x元，要求合理，本院予以支持。要求赔偿误某某，每天可按15元计算225天为3375元。要求护某某，每天可按15元计算150天为2250元。要求交通费630元，可酌定为500元。要求被抚养人生活费，可按2008年度农村居民人均年生活消费支出计算为3044元。要求二次手术费8000元，因并未实际发生，可待实际发生后另行要求。原告要求赔偿精神抚慰金，因原告未向本院举证证明事故已造成自己严重精神损害，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第二十二条，第二十四条、第四十八条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九至第二十五条之规定，判决如下：

被告宋某某自本判决生效后十日内赔偿原告荆某某医某某、误某某、护某某、住院伙食补助费、营养补助费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金、被抚养人生活费共计x.26的40%计x.9元，已付1000元从中予以扣除。

如果未按本判决指定期间给付上述义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费1500元，原告荆某某负担1000元，被告宋某某负担500元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于三门峡市中级人民法院。

审判长曹存厚

审判员建海龙

人民陪审员卢仙菊

二○一○年十月十四日

代理书记员张贞