申请执行人寿宁县X村信用合作联社，住所地寿宁县X镇X街X号。

法定代表人郭某某,职务理事长。

委托代理人郑某某，寿宁县X村信用合作联社斜滩社主任。

被执行人李某某,男,29岁。

寿宁县X村信用合作联社与李某某借款合同纠纷一案，本院于2008年8月7日作出的（2008）寿民初字第X号民事判决书，已经发生法律效力。申请执行人寿宁县X村信用合作联社于2009年9月17日向本院申请债权确认，要求被执行人李某某偿还寿宁县X村信用合作联社借款本金5000元及利息(按月利率6.975‰自2006年6月13日起算，逾期按月利率10.4625‰计算)。

本案经本院债权确认后，于2009年9月17日向被执行人发出执行通知书，限期被执行人履行义务，但被执行人逾期未履行。执行中，本院依申请执行人的申请，对本案予以备案执行。2010年8月19日，本案立案执行后，申请执行人鉴于举不出被执行人有可供执行财产之证据，向本院表示本案可终结执行。为此，本院认为可终结本案的本次执行程序。至2010年8月20日止，被执行人尚未向本院交纳应承担的诉讼费25元、执行费50元并结欠申请执行人借款本金5000元及利息(按月利率6.975‰自2006年6月13日起算，逾期按月利率10.4625‰计算)。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第（六）项之规定，裁定如下：

终结本院作出的（2008）寿民初字第X号民事判决书的本次执行程序。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长龚启城

审判员张高飞

审判员王晓东

二0一0年八月二十日

书记员张发明