原告段某某，男，X年X月X日生，汉族，户（略），现住（略）。

委托代理人李某，律师。

被告张某，男，X年X月X日生，汉族，住（略）。

原告段某某与被告张某身体权纠纷一案，本院于2009年9月10日受理后，依法适用简易程序，由代理审判员姚蕾独任审判，后因被告张某下落不明，故本案转为适用普通程序，并依法组成合议庭，于2009年12月17日公开开庭进行了审理。原告段某某的委托代理人李某到庭参加诉讼，被告张某经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。

原告段某某诉称：2007年12月9日19时许，原告在泗泾镇X路溜冰场内打台球，被告伙同多人寻衅滋事，问原告“哪里人”继而用拳头殴打原告头部和背部，又用球杆击打，原告用双手护住头部，右手环指被打成骨折，原告经过8天的住院治疗后门诊治疗，现痊愈。事后，原告段某某经医院诊断为右环指近节骨折、头部外伤，身体和精神上遭受打击。被告张某已于2008年9月26日被（略）人民法院判处寻衅滋事罪，刑期至2009年8月25日。根据我国有关法律规定，被告应承担民事赔偿责任，据此，原告诉至法院要求判令：被告赔偿原告医疗费人民币（以下币种同）5,553.59元、交通费83元、住院伙食补助费160元、误工费960元、营养费320元，鉴定费300元，合计7,376.59元。

被告张某未作答辩。

经审理查明：2007年12月9日20时许，被告张某至（略）泗泾镇X路溜冰场，酒后滋事，用桌球杆无故殴打正在场内打台球的原告段某某，致原告段某某轻伤。原告即被送至（略）泗泾医院、上海市第一人民医院治疗，诊断结论为右环指近节骨折、头部外伤，原告经过8天的住院治疗及以后门诊治疗，共花费医疗费5,553.59元。原告于2007年12月18日向上海市公安局松江分局泗泾派出所报案。

被告张某已被本院判处寻衅滋事罪，刑期至2009年8月25日。

诉讼中，原告表示不要求对误工期、营养期进行鉴定。

以上事实，有上海市公安局案（事）件接报回执单、（2008）松刑初字第X号刑事判决书、门诊记录卡、医疗费收据、车费发票以及当事人在庭审中的陈述等证据予以证实，本院予以确认。

本院认为：公民享有生命健康权。本案中，因被告酒后寻衅滋事，故意殴打原告的行为造成原告右环指近节骨折、头部外伤，给原告的身体造成了伤害，故被告应予赔偿原告医疗费、误工费、营养费。关于医疗费，本案原告实际发生医疗费用5,553.59元，并提供了医疗费收据，本院予以确认；关于交通费83元，原告因医疗而支出，并已提供交通费收据，本院予以确认；关于住院伙食补助费160元，原告实际因伤住院8天，原告以每天20元计算，并无不可，本院予以确认；关于误工费，原告因伤住院8天，虽未能提供月收入情况证明，但其实际已经发生误工损失，故本院酌情确定原告的误工费为256元（以每月960元，计算8天）；关于营养费，本院酌情确定营养费为240元（以每天30元计算，计算8天）；鉴定费300元，原告因被告之故意伤害行为，做了伤情鉴定，鉴定费用应由被告承担。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条、《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十四条第（七）项，判决如下：

一、被告张某于本判决生效后十日内赔偿原告段某某医疗费5,553.59元、交通费83元、住院伙食补助费160元、误工费256元、营养费240元、鉴定费300元，合计6,592.59元；

二、驳回原告段某某的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由被告张某负担（于本判决生效后七日内交付本院）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。

审判长黄某

审判员谢铭

代理审判员姚蕾

书记员王艳萍