申请执行人:郑某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人：黄某和，桂云天（略）事务所（略）。

被执行人：黄某乙，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

郑某某与黄某乙民间借贷纠纷一案，防城港市港口区人民法院2009年2月2日作出的（2008）港民初字第X号民事判决书，已经发生法律效力。2010年4月13日，申请人向本院提供被执行人可供执行的财产线索，并向本院申请强制执行，本院已立案受理。

在执行过程中，2010年4月30日向被执行人送达执行通知书。2010年8月28日申请人与被执行人达成和解协议，约定被执行人从2010年8月起每月支付2000元给申请人郑某某，直至还清为止，双方同意本案终结本次执行程序。

本院认为，现双方当事人达成和解协议，且申请人同意本案终结本次执行程序。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第六项和第一百四十条第十一项之规定，裁定如下：

终结防城港市港口区人民法院（2008）港民初字第X号民事判决书的本次执行程序。

申请执行人若发现被执行人另有其他可供执行的财产，可随时向本院申请恢复执行。

本裁定书送达后立即生效。

执行员林家良

执行员郑某勇

执行员余安安

二O一O年九月二十五日

书记员苏林