上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人、反诉被告）李某某，女，X年X月X日出生于（略），汉族，农民，高中文化，住（略），公民身份号码x。

诉讼代理人李某家，湖南五溪律师事务所律师。

原审被告人（反诉原告）刘某某（曾用名刘X），女，X年X月X日出生于（略），汉族，农民，初中文化，住（略），公民身份号码x。

（略）人民法院审理自诉人暨附带民事诉讼原告人（反诉被告）李某某诉被告人（反诉原告）刘某某犯故意伤害罪并赔偿经济损失一案，于二00九年八月二十八日作出（2009）辰刑初字第X号刑事附带民事判决，一、被告人刘某某犯故意伤害罪，免于刑事处罚;二、被告人刘某某赔偿自诉人暨附带民事诉讼原告人李某某经济损失8000元，限判决生效后十日内一次性付清；三、驳回自诉人暨附带民事诉讼原告人李某某其他诉讼请求；四、驳回反诉原告刘某某的反诉请求。自诉人李某某不服，以“原判认定其在事情起因上存在一定过错和刘某某犯罪情节轻微错误，适用法律不当；一审法院对残疾赔偿金、后续治疗费没有判决，经济损失计算错误；请求依法改判”为由，提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。

本院认为，（略）人民法院违反法律规定的诉讼程序，可能影响公正审判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十一条第（三）、（四）、（五）项和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（四）项的规定，裁定如下：

一、撤销（略）人民法院（2009）辰刑初字第X号刑事附带民事判决；

二、发回（略）人民法院重新审判。

本裁定为终审裁定。

审判长郑步鸿

审判员姚健

代理审判员田芳

二0一0年六月九日

代理书记员禹治