签发人：拟稿人：

原告刘某某，女。

委托代理人许某生，莆田市秀屿区总工会职工法律援助站（略）。

委托代理人翁德金，莆田市荔城区X镇法律服务所（略）。

被告许某某，男。

委托代理人吴碧霞，福建秀屿（略）事务所（略）。

委托代理人黄某贤，福建秀屿（略）事务所（略）。

原告刘某某与被告许某某因离婚纠纷一案，本院于2010年9月9日立案受理。依法由审判员黄某忠适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘某某及其委托代理人许某生、翁德金，被告许某某及其委托代理人吴碧霞、黄某贤到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告刘某某诉称：2008年1月，原、被告经媒人介绍相识相亲后，按农村习俗举办婚礼，以夫妻名义同居生活。2008年3月24日，原、被告补办结婚登记手续。X年X月X日生育一女孩（未命名）。婚后，原告发现被告对婚姻极其不忠诚，仍然与婚前女友公开同居生活，并生育一男孩，大约1周岁。被告与第三者同居事实被原告发现后，被告不但没有悔改，反而殴打原告。在亲朋好友的教育下，被告承认错误，并在其叔许某清的担保下，被告向原告出具保证书一份，保证从今以后不打原告，否则赔偿原告人民币50万元。然而被告出具保证书后虐待原告次数和强度有增无减，至今先后殴打4次，成为家常便饭。原告向公安机关的报案及鉴定材料足以证实。如今，被告仍在外与第三者公开以夫妻名义共同生活，并实施暴力追打原告，不让原告在家居住，声明不要原告。被告暴力行为致原告全身多处受伤，落下头昏脑胀，嘴唇开裂等症状，村里邻居都可以证实这个事实。综上，由于原、被告婚姻基础差，婚前缺乏了解，且被告继续与第三者公开同居生活，还实施暴力虐待原告。可见，夫妻感情确已破裂，无和好可能。请求判决：1、依法判令准予原、被告离婚；2、婚生女孩（未命名）由原告抚养，被告一次性支付孩子抚养费人民币x元。3、依法分割共同财产：闽x小轿车一辆（价值约人民币12万元）、高低床1张（价值约人民币1500元）、六门衣柜1架（价值约人民币3000元）、摩托车1辆（价值约人民币3500元）、25寸彩色电视一台（价值约人民币1500元）、电脑1台（价值约人民币1500元）、大板椅一套（价值约人民币3500元）、洗衣机1台（价值约人民币2000元）和电冰箱1台（价值约人民币1500元），以及位于莆田市X镇X村下院后X号的房屋折价款人民币6万元，这些财产合计人民币x元。上述财产均在被告处；4、判令被告支付精神损害赔偿金人民币5万元。

被告许某某辩称：一、原、被告不存在感情破裂的情形，不具备《婚姻法》规定的离婚条件，被告也不同意离婚。首先，被告与原告具有稳定的婚姻基础。双方于2007年初经媒人介绍认识，前后经过一年多的磨合和深入了解，才办理结婚登记。其次，婚后原、被告感情稳定，相敬如宾，夫妻感情一直很好，并且生育婚生女许某群，虽然双方偶尔也为生活琐事发生争吵，但这丝毫没有影响夫妻双方感情。再者，原、被告发生争吵后，原告时常不顾家庭及女儿的感受，独自跑到娘家居住，现在年幼的女儿由被告父母照顾，被告考虑到女儿需要母亲的照顾和抚养，不同意与原告离婚。二、被告在起诉状中陈述被告有家庭暴力且与第三者居住不是事实，反而是原告自生育婚生女后脾气变得暴躁，且懒惰成性，经常闹脾气离家出走，对被告拳打脚踢，更于2010年2月2日纠集亲属至被告家中，对被告及被告家属实施家庭暴力，致使多人受伤。三、原告在起诉状中陈述并列明了夫妻双方存在的共同财产，包括小轿车、家庭用品、房屋折价款等共计人民币18万元，均不是事实。

经审理查明：2008年1月31日，原、被告按农村习俗举办婚礼。2008年3月24日，原、被告补办结婚登记手续。X年X月X日生育一女孩，现在被告家生活。婚后，因原、被告常为家庭琐事争吵，原告又主张被告实施家庭暴力以及被告在外有第三者，致夫妻双方感情产生纠纷。案经审理，因原告坚持离婚，致调解无效。

上述事实，有原、被告陈述及原、被告结婚证复印件、婚生女的出生医学证明复印件、（闽）公（荔）鉴（伤检）字［2010］X号莆田市公安局荔城分局法医学人体损失程度鉴定书复印件、购买车辆相关材料、2010年2月2日莆田市公安局荔城分局北高镇派出所作出的调查笔录、伤情鉴定书在案为凭，经庭审质证及本院审查，予以确认。

本院认为：原告刘某某与被告许某某经办理婚姻登记结婚，其婚姻关系合法有效，受法律保护；双方婚后共同生活、抚育儿女，夫妻已建立一定感情。原告主张被告实施家庭暴力，虽有提供法医鉴定书及照片等证据，但证据不够充分，不予认定。婚后原、被告虽因家庭琐事发生争吵，但未具备《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款所列举的情形之一，其夫妻感情尚未破裂；只要原、被告珍惜已建立的夫妻感情，互尽家庭责任，彼此谅解，善待对方，夫妻关系是可以和好的；现原告要求与被告离婚，理由不足，不予支持；据此，为维护婚姻家庭稳定，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第一款、第二款之规定，判决如下：

不准原告刘某某与被告许某某离婚。

本案案件受理费人民币245元，减半收取人民币122.5元，由原告刘某某负担。

如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省莆田市中级人民法院。

审判员黄某忠

二0一0年十一月一日

书记员何雪建

本案适用的主要法律条文：

《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。

人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。

有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：

（一）重婚或有配偶者与他人同居的；

（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；

（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；

（四）因感情不和分居满2年的；

（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。

一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。