原告闫某，女，X年X月X日出生。

委托代理人李某某，男，河南诚友律师事务所律师

被告牛某某，男，X年X月X日生。

委托代理人郭某某，男，新乡市红旗区X法律服务所（略）。

原告闫某诉被告牛某某离婚纠纷一案，原告于2010年7月5日向本院提起诉讼，本院于同日作出受理决定，并于2010年7月11日向被告邮寄送达了起诉书、应诉通知书、举证通知书及开庭传票。2010年9月2日,本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告闫某及其委托代理人李某某，被告牛某某及其委托代理人郭某某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：2003年1月份，原、被告经人介绍相识，2003年4月10日在新乡县民政局登记结婚。由于双方缺乏了解，仓促结婚，未建立起夫妻感情。婚后被告经常因家庭琐事对原告实施家庭暴力。故原告起诉，一、要求与被告离婚，二、要求抚养婚生儿子被告承担抚养费。三、婚前财产归原告所有,婚后财产平分。四、要求被告支付精神赔偿费5000元。

原告向本院提交的证据有：保证书一份。

被告辩称：不同意离婚，原告说婚姻关系破裂不是事实,请求法院判决不准离婚,被告有错,以后改正,望原告三思而后行，不能感情用事。

庭审中，被告对原告提供的证据无异议。对原告所说的婚前及婚后财产无异议。

经庭审质证，对于原、被告均无异议的证据，本院予以采信。

经庭审质证及当事人陈述，本院可以确认以下案件事实：2003年1月份，原、被告经人介绍相识，2003年4月10日双方在新乡县民政局登记结婚。X年X月X日生一男孩取名牛某保。原、被告在共同生活期间因家务琐事经常发生矛盾，原告诉至本院，要求同被告离婚。

另查明，原告婚前财产有10个门的组合柜一套3件，小组合柜一套4件，梳妆台1件，茶几2件一大一小，三组合沙发一套3件，荣事达洗衣机1个，三星牌彩电一台，新感觉牌摩托车1辆，汽油三轮车一辆，被子12条，床罩20条。婚后财产有：饮水机一个，ＤＶＤ机一个，电磁炉一个，飞科牌电动车一辆。

本院认为：原、被告婚后生一男孩，双方无论从婚姻基础，还是婚后感情，以及夫妻感情的现状，均未达到感情破裂的情况，双方虽因家庭琐事争吵、打骂，但只要双方互谅互让、互相尊重，从有利于子女成长的角度，是可以继续维持婚姻家庭关系的。故依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准原告闫某与被告牛某某离婚。

诉讼费300元，由原告闫某承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。

审判长：孟令旺

陪审员：宋启香

陪审员：李某红

二0一0年九月十日

书记员：杜京京