公诉机关夏邑县人民检察院。

被告人张某某，男，X年X月X日出生。

夏邑县人民检察院以夏检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2010年9月30日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2010年10月15日公开开庭进行了审理。被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

夏邑县人民检察院指控：

2007年11月20日20时许，被告人张某某受高某某之约，伙同彭某某到骆集乡X村孙某某家，将孙某某的门叫开，将其打伤，经法医鉴定系轻伤，后高某某赔偿孙某某经济损失5000元。

为证明起诉书指控的案件事实，公诉机关向法院提供证人证言、被害人陈述、对高某某的不起诉决定书等证据。公诉机关认为，应当以故意伤害罪追究被告人张某某的刑事责任，由于张某某在本案中所起作用较小，建议免予刑事处罚。提起公诉，请依法判处。

被告人张某某对起诉书指控的案件事实和罪名没有异议。

经审理查明：高某某与骆集乡X村孙某某的妹妹原系夫妻关系，离婚后孙某某及其父母曾到高某某家闹事，高某某的母亲被打。2007年11月20日20时许，高某某约张某某和彭某某帮忙出气。三人乘摩托车到孙某某家，高某某将门叫开，用刀砍伤孙某某的右眼部和面部，张某某、彭某某二人用棍朝孙某某身上打。经法医鉴定，孙某某面部创口3.6cm、右眼眶上壁骨折，系轻伤。案发后，双方达成调解协议书，高某某家一次性赔偿孙某某各种费用5000元，被害人保证不再追究对方的刑事和民事赔偿责任。

上述事实，有下列证据证明：

1、被告人张某某的供述，那天早上高某某给我打电话，让我到他家去。下午五、六点钟到他家后，彭某某也到了。在吃饭时，他说前妻的哥孙某某等人到他家闹事，并把他母亲打了一顿，让我们俩帮他出气。当天晚上八点多钟，我们三人到骆集王某村孙某某家。高某某叫开门，拿着刀照孙某某脸上砍了一下，孙某某倒在地上，我和彭某某拿棍照他身上打了一棍，后来我们就跑了。

2、被害人孙某某的陈述，2007年11月20日晚上十点多钟，我刚睡就听到高某某在窗户外喊我的名字，我起身开门。刚打开门，高某某就用刀朝我右眼上边砍了一刀，并把我推倒在屋内的玉米棒子上，随后又进来两个人用木棍朝我身上打。俺媳妇到外边去喊人，他们三人就骑摩托车跑了。

3、证人高某某的证言，2007年11月20日晚上七点多钟，张某某和彭某某在我家吃饭后，我让他俩跟我一起到我前妻家帮忙出气。我们三人骑摩托车到骆集王某村孙某某家，我把门叫开，用刀背朝孙某某脸上砸了一下，他倒玉米棒子上，张某某和彭某某用棍朝他身上打。

4、证人王某某的证言，那天晚上十点多钟，听到有人在窗户上喊俺丈夫孙某某的名字。俺丈夫下床刚把门打开，高某某就领着两个人进屋，高某某一下子把俺丈夫推倒在玉米棒子上，用刀朝俺丈夫头上砍了一刀，另外两个人用棍朝俺丈夫身上打，我到外面去喊人，他们三人就骑摩托车跑了。

5、商丘惠民司法鉴定所（2007）第x号法医鉴定书一份，证明孙某某面部创口3.6cm，右眼眶上壁骨折系轻伤。

6、调解书一份，证明高某某一次性赔偿孙某某各项费用5000元，被害人保证不再追究对方的刑事和民事赔偿责任。

7、夏邑县人民检察院（2009）X号不起诉决定书一份，证明夏邑县人民检察院以高某某犯罪情节轻微，不需要判处刑罚，决定对高某某不起诉。

上述证据，经法庭示证、质证，证据来源合法，内容客观真实，证据相互印证，能够证明本案的案件事实，本院予以采信。

本院认为，被告人张某某伙同他人故意非法伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，且系共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立。但被告人张某某犯罪情节轻微，其认罪态度较好，且系初犯、偶犯，可以免予刑事处罚。公诉机关的量刑建议予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十七条之规定，判决如下：

被告人张某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员韩建华

二Ｏ一Ｏ年十月十五日

书记员陈梅