上诉人（原审原告）焦某某，女。

被上诉人（原审被告）何某某，男。

上诉人焦某某因与被上诉人何某某离婚纠纷一案，不服灵宝市人民法院（2010）灵民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人焦某某、被上诉人何某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原审法院审理查明：焦某某、何某某于1995年6月份建立恋爱关系，1997年3月24日登记结婚，X年X月X日生育一女，取名何某钰。焦某某、何某某婚后感情尚可。2001年3月份，何某某因故意伤害案，被人致伤，造成偏瘫。在焦某某精心护理下，至2004年何某某生活基本能够自理。后双方曾为家务琐事发生矛盾，焦某某遂于2008年9月与何某某分居生活，并于2008年11月18日向法院提起离婚诉讼。原审法院于2009年5月16日作出（2009）灵民一初字第X号民事判决，判决不准焦某某、何某某离婚。之后，焦某某仍带着孩子在外居住生活。2009年12月28日，焦某某再次诉至法院，要求与何某某离婚并抚养婚生女何某钰。审理中，经调解，焦某某坚持要求离婚，而何某某不同意离婚，致调解未能达成协议。

原审法院认为：焦某某、何某某婚前系自由恋爱，相处时间较长，建立了良好的感情基础。婚后双方夫妻关系融洽，在何某某受伤后，焦某某给予精心照料长达三年时间，更加巩固了双方夫妻感情。焦某某、何某某虽曾为家务琐事发生过纠纷，但夫妻感情并未彻底破裂。焦某某要求与何某某离婚的请求不符合法律规定，不予支持。故依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决：驳回焦某某要求与何某某离婚的诉讼请求。案件受理费300元，由焦某某负担。

焦某某上诉称：我与何某某婚前缺乏了解，婚后发现何某某脾气暴躁，双方自2008年8月分居至今。我与何某某夫妻关系名存实亡。现上诉要求与何某某离婚；婚生女何某钰由我抚养。一审认定事实不清，判决错误，请二审撤销原判做出公正判决。

何某某辨称：我与焦某某经自由恋爱后结婚，有良好的婚前感情基础，婚后感情尚好。现焦某某上诉要求离婚，我不同意离婚。一审认定事实清楚，判决正确，应予维持。

二审经审理查明的事实与一审一致。

本院认为：焦某某、何某某于1995年6月份建立恋爱关系，1997年3月24日登记结婚，X年X月X日生育一女，取名何某钰。焦某某、何某某婚后感情尚可。2001年3月份，何某某因故意伤害案，被人致伤，在焦某某精心护理下，至2004年何某某生活基本能够自理。后双方曾为家务琐事发生矛盾，焦某某虽要求与何某某离婚态度坚决，但一审为挽救焦某某家庭，驳回焦某某要求与何某某离婚的诉讼请求，并无不妥。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件诉讼费300元，由上诉人焦某某承担。

本判决为终审判决。

审判长安春才

审判员周英武

审判员李小敏

二0一0年九月十六日

书记员张绍卿