原告刘某某，男。

原告李某某，女。

委托代理人何峰，系河南全为（略）事务所（略）。

被告张某某，男，1977年4月生，汉族，农民。住（略）。

原告刘某某、李某某诉被告张某某人身损害赔偿纠纷一案，原告于2008年7月30日向本院提起诉讼。本院于同日作出受理决定后，依法组成合议庭，于2008年9月17日公开开庭进行了审理，原告刘某某及其委托代理人何峰，被告张某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告刘某某诉称，2008年5月23日夜晚，被告张某某以我敲其母亲门为由，到我家中将我和妻子李某某殴打致伤。现要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费4865.70元。

被告张某某辩称，我父亲十多年前去世，母亲一人在家居住。原告刘某某经常夜晚敲打我家门，骚扰我母亲。2008年5月23日，我从上海打工回来，到原告家中与刘某某发生争执，便厮打起来，我没有打李某某，她的伤是我和刘某打时，不知道谁碰的。厮打中，我也受伤了，在个体医生处治疗的。5月26日，我被吉庙派出所拘留三天。后经人调解，我买了一百多元的东西到医院去看原告，接原告，原告当时表示不再追究了。

根据原、被告举证、质证及诉辩意见，本院认定事实如下：2008年5月23日晚8时左右，被告张某某因原告刘某某敲其母亲家门，骚扰其母亲，到原告家中，与刘某生厮打，两人均眼部受伤。李某某在拉张某某时，左眼被张打一拳受伤。5月24日两原告到县人民医院住院治疗，刘某医药费948.90元，于5月25日出院；李某医药费3133.70元，于5月29日出院，李某某经法医鉴定为轻微伤。张某某在本村个体医生汪X诊所治疗，花药费611元。5月26日淮滨县公安局作出了对张某某拘留3日的处罚决定。

本院认为，被告张某某因原告刘某某敲其母亲家门，而到原告家中与原告发生厮打，致使两原告受伤，现原告要求赔偿，理由正当，应予支持。对于案件的发生原告刘某某亦有一定的过错。原、被告所造成的实际损失，被告张某某应承担主要赔偿责任，原告刘某某承担次要赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决如下：

一、原告刘某某所花医药费948.90元、误工费40元、护理费40元的80%，计款823.12元，由被告张某某赔偿。

二、原告李某某所花医药费3133.70元、误工费40元、护理费40元的80%，计款2570.96元，由被告张某某赔偿。

三、被告张某某所花药费611元的20%计款122元，由原告刘某某赔偿。

以上三项于本判决书生效后十日内履行完毕。

本案诉讼费500元，原告刘某某负担100元，被告张某某负担400元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

审判长代钟

审判员张永友

代理审判员史峰

二○○九年五月十日

书记员王春水