上诉人（原审被告）李某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人许治然，河南华云律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）焦作市御康卫生材料厂。住所地，焦作市中站区X路东段。

法定代表人高某某，经理。

委托代理人张海良，河南飞龙律师事务所律师。

原审被告吕某某，女，X年X月X日出生，汉族，住址同李某某。系李某某之妻。

上诉人李某某因与被上诉人焦作市御康卫生材料厂（下称御康卫材厂）、原审被告吕某某一般买卖合同纠纷一案，御康卫材厂于2006年5月15日向解放区人民法院提起诉讼，要求判令：李某某、吕某某归还现金（货款）x.5元及罚金3000元。解放区人民法院于2007年4月31日作出（2006）解民初字第

X号民事判决。李某某不服原判，向本院提起上诉，认为原审认定事实不清，要求改判驳回被上诉人的诉讼请求。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

御康卫材厂放弃部分货款，同意李某某于2009年5月15日之前一次性支付货款8000元了结此案。若逾期李某某则另行支付违约金8000元。

一审案件受理费621元、其他费用130元，由御康卫材厂负担；二审案件受理费621元减半计取为310.5元、法律文书专递邮费30元，由李某某负担。

上述协议，符合有关法律法规的规定，本院予以确认。

审判长董亚峰

审判员程全法

审判员何云霞

二○○九年三月三十一日

书记员何磊