公诉机关上海市杨浦区人民检察院。

被告人吴某。1993年3月因犯盗窃罪被判处有期徒刑八年，1999年7月9日刑满释放。因涉嫌信用卡诈骗犯罪于2010年7月8日被上海市公安局杨浦分局取保候审，同年8月25日被上海市杨浦区人民检察院取保候审。

上海市杨浦区人民检察院以沪杨检刑诉〔2010〕X号起诉书指控被告人吴某犯信用卡诈骗罪，于2010年9月1日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市杨浦区人民检察院未派员出庭支持公诉，被告人吴某到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控，2005年6月28日16时许，被告人吴某以帮徐某某办理广东发展银行信用卡额度升级为由，骗得徐某广东发展银行信用卡及密码后，持该卡在本市浦东新区X路X弄X号X室的商户刷卡套现人民币8,900元后逃逸。

2010年7月8日，被告人吴某经亲友规劝、陪同至上海市公安局杨浦分局经侦支队投案，如实供述了上述犯罪事实，并于当日上缴退赔款人民币1万元。

上述事实，被告人吴某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人徐某某的陈某，证人王某某证言及辨认笔录、证人虞某某、陈某某的证言，上海杉德银卡通商户存根，广东发展银行股份有限公司上海分行出具的《广东发展银行信用卡管理系统交易查询》、《广东发展银行信用卡管理系统户口现状查询》等，上海市公安局杨浦分局《扣押物品、文件清单》，汇通快运发货单，上海市公安局杨浦分局经侦支队出具的“工作情况”等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人吴某冒用他人信用卡，数额较大，其行为已构成信用卡诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，对被告人吴某依法应予惩处。被告人吴某系自首，案发后已退出全部赃款，本案适用简易程序审理，依法可以从轻处罚。被告人吴某的犯罪事实、情节、对社会的危害程度及悔罪态度等具体情况均在量刑中综合予以考虑。为严肃国法，维护国家金融管理制度，依照《中华人民共和国刑法》第一百九十六条第一款第（三）项，第六十七条第一款，第七十二条，第七十三条第一、三款，第五十三条，第六十四条之规定，判决如下：

一、被告人吴某犯信用卡诈骗罪，判处拘役六个月，缓刑六个月，罚金人民币二万元；

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金自本判决发生法律效力之日起十日内向本院缴纳。）

吴某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。

二、扣押在案的赃款人民币8,900元予以发还。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员孙颖

书记员书记员曹亚君