原告李某乙，男，X年X月X日生，汉族。

委托代理人李某丙，男，系湖南星河律师事务所律师。

被告谷某丁，女，X年X月X日生，汉族。

委托代理人黄某戊，男，系湖南奋斗者律师事务所律师。

委托代理人谷某己，女，X年X月X日生，汉族，系谷某丁之妹。

本院于2010年5月5日受理原告李某乙与被告谷某丁离婚纠纷一案，依法由审判员张东明适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李某乙及其委托代理人、被告谷某丁及其委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告李某乙诉称：原、被告于1991年经人介绍相识而结婚。并同被告以夫妻名义一起购买了郴州市纺织器材厂的一套住房，刚开始时还能互相陪伴照顾，随着时间的推移，原告年迈病多，日子久了被告便相烦生厌，双方矛盾加剧，原告现只好寄住在女婿家，为解除这桩双方都痛苦的，更不想再存续下去的婚姻，现依法向法院提起诉讼，请求解除原、被告之间的婚姻关系，依法分割双方共同购买的房屋和家电，并由被告承担本案诉讼费。

被告谷某丁诉称：与原告的婚姻是好的，在婚后建立了牢固的夫妻感情，原告离婚是受其女儿的影响，原、被告双方有和好的可能，因此，不同意离婚。

经审理查明，原告李某乙与被告谷某丁于1991年经人介绍相识，并于1991年8月30日登记结婚，双方均系第三次结婚，婚后未共同生育小孩。原、被告结婚后购买了位于郴州市X路X号X栋X单元X号住房一套，所有权人登记为谷某丁。结婚后夫妻感情尚好，近年来，随着双方的年龄增大及病痛较多，在相互照顾及子女关系出现矛盾，被告谷某丁曾于2010年元月向法院起诉离婚，后自愿撤诉。现原告李某乙起诉至法院，请求法院判令：1、与被告离婚，2、依法分割双方共同财产，即一套住房价值10万元和家用电器价值2万元。3、由被告承担本案诉讼费。本案在审理过程中经本院主持调解，原告不愿和好。

以上事实，有原、被告身份证、结婚证、房屋所有权证，当事人陈述及开庭笔录予以证实。

本院认为，本案属离婚纠纷。婚姻的存续应当以感情为基础。原、被告经人介绍相识，并于1991年8月30日登记结婚，并共同生活，双方应有一定感情基础。现因双方年龄逐渐增大，病痛较多，在生活中出现矛盾和隔阂，如果原、被告能够互相关心，互相照顾，妥善处理好与子女的关系，化解夫妻之间出现的问题，相信原、被告之间的感情还是可以挽回的。鉴于原、被告双方的夫妻感情并未完全破裂，双方还有和好的可能，故对原告要求离婚的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八条之规定，判决如下：

不准许原告李某乙与被告谷某丁离婚。

本案诉讼费减半收取100元，由原告李某乙承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。

审判员张东明

二○一○年七月九日

代书记员李某