2002年4月17日至19日，亚洲议会和平协会第三届年会（简称AAPP会议）在我市召开。为充分展示直辖市的良好形象，确保AAPP会议圆满成功，会议期间，主城区道路实行交通管制。现将有关事项通告如下： 
　　一、交通管制时间和区域 
　　（一）4月17日8：00—20日10：30，禁止车辆驶入劳动大道。 
　　（二）4月17日18：00—22：00，禁止车辆驶入朝天门地区（过街楼路口、大溪沟路口、一号桥路口、千厮门路口、长江滨江路的储奇门路口以内区域）、江北城转盘—江北咀路段、南岸滨江路、龙黄公路上新街转盘—重庆市第四中学校路口；长江索道、嘉陵江索道停运；大溪沟路口至朝天门（嘉滨路）同时禁止行人通行。 
　　（三）4月18日全天、4月19日上午半天，禁止电车、社会车辆驶入科六路上口—渝州宾馆—学院路上口—石油路—大坪—肖家湾—鹅岭—两路口—劳动大道，允许营运客运车辆（包括单双号通行的中巴客车和出租“的士”车）在公路右侧大车道靠边依次行驶，并严禁超越前方车辆和在支路口左转。具体实施时间由公安交通管理部门根据需要确定。 
　　（四）4月19日13：30—18：00，禁止车辆驶入人民路（上清寺转盘—大溪沟路口）。 
　　二、交通流量控制 
　　（一）4月18日、19日，渝中区实行单双号通行（大型公交客车除外），即：4月18日，允许车辆牌照尾数为0、2、4、6、8的车辆通行，禁止车辆牌照尾数为1、3、5、7、9的车辆通行； 
　　4月19日，允许车辆牌照尾数为1、3、5、7、9的车辆通行，禁止车辆牌照尾数为0、2、4、6、8的车辆通行。其中，长江滨江路、嘉陵江滨江路、嘉陵江大桥、黄花园大桥—石黄隧道—长江大桥不受此规定限制。 
　　（二）4月16日—21日，所有过境车辆准许经环线高速公路及以外区域行驶，禁止驶入红旗河沟、三角碑、杨家坪、石桥铺、陈家坪、四公里等路口（转盘）以内的区域。 
　　（三）4月18日7：00—22：00，4月19日7：00—12：00，401、403路电车停运。 
　　（四）4月19日13：30—18：00，凡经人民路行驶的客运车辆，一律改道经嘉滨路行驶。 
　　（五）确有特殊需要的车辆，可到当地交警支队或交警总队申领《通行证》。 
　　三、会议期间，广大驾驶员和交通参与者要自觉维护直辖市的形象，遵守道路交通法规和本通告有关规定，服从交警指挥，按照规定线路和交通标志标线行驶，车辆各行其道，自觉避让警卫车队，不得超越、穿插警卫车队，行人必须在人行道内行走，没有人行道的靠路边行走，横过车行道须走人行横道，通过有交通信号控制的人行横道须遵守信号的规定，通过没有交通信号的人行横道，须注意车辆，不准追逐、猛跑，没有人行横道的，须直行通过，有人行过街天桥或地道的，须走人行过街天桥或地道，违者按照有关规定从重处罚。 
　　四、本通告由重庆市公安局负责解释。 
 
 
二○○二年四月十日