公诉机关宜阳县人民检察院。

被告人闫某，男，X年X月X日出生。

被告人张某，男，X年X月X日出生。

宜阳县人民检察院以宜检刑诉（2009）X号起诉书指控被告人闫某、张某犯故意伤害罪,于2009年10月21日向本院提起公诉。本院于2010年2月5日作出（2009）宜刑初字第X号刑事判决书，宣判后，当事人不服提出上诉。2010年5月5日，洛阳市中级人民法院作出（2010）洛刑一终字第X号刑事附带民事裁定书，以原判认定部分事实不清，证据不足为由，撤销原判，发回重审。本院另行组成合议庭，重新公开开庭进行了合并审理。宜阳县人民检察院指派检察员杨花平出庭支持公诉，被告人闫某、张某到庭参加了诉讼，审理中，附带民事诉讼原告人向法庭递交了申请，以双方已达成调解协议为由，撤回了附带民事诉讼。本案现已审理终结。

宜阳县人民检察院指控：2009年2月1日晚10时许，被告人闫某、张某等人酒后窜至闫某的叔叔闫XX家中，闫某持木棍打中闫XX的头部，将闫XX打倒在地，接着又朝闫XX的头部、上身打了几棍，后追打闫XX的妻子王XX，张某见闫某追打王XX，手持木棍朝闫XX的上身打了两棍，闫XX的伤情经鉴定为重伤。该院认为，二被告人故意非法损害他人身体健康致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任，二人案发后投案自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，本案中闫某起主要作用，张某起次要作用，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条、第二十七条之规定，提请依法惩处。

二被告人对起诉书指控的犯罪事实均无异议。

经审理查明：2009年2月1日晚，被告人闫某、张某等人在聂XX家喝完酒后，由于被告人闫某对其叔叔闫XX和婶婶王XX不满，就和张某一起去其叔闫XX家找其理论，到闫XX家后，闫某持砖块将其叔家窗户玻璃砸坏，被害人闫XX及妻子王XX出来后，被告人闫某持木棍打中闫XX的头部，将闫XX打倒在地，接着又朝闫XX的头部、上身打了几棍，后又追赶闫XX的妻子王XX。被告人张某见闫某追打王XX，手持尺竿朝闫XX的身上亦打了几下，后二被告人离去。闫XX受伤后被送往宜阳县中医院救治，后又转入中国人民解放军一五0中心医院治疗，经诊断为头部有明显外伤、颅骨骨折、硬脑膜破裂、破碎脑组织溢出、额顶颞叶硬膜下可见大量暗红色血凝块、额顶叶脑挫裂伤、颞叶脑组织破裂、部分液化、坏死且伴有深昏迷。经鉴定闫XX的伤情属重伤。闫XX共住院139天，在中国人民解放军一五0中心医院治疗花去医疗费x.7元，此款已由被告人闫某亲属支付。现被害人闫XX遗留的后遗症已构成劳动能力四级伤残。案发以后被告人闫某亲属赔偿被害人闫某伟子女闫某X、闫某X生活费x元。审理中，二被告人亲属与受害人就民事赔偿部分达成协议，二被告人亲属自愿再赔偿受害人伤残补助金、误工费、终身护理费等x元。目前，该款已赔付到位。

上述事实，二被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有报案材料（文书卷P1）、证人王XX（证据卷P56-63）、杨XX证言（证据卷P64-72）、病例、诊断证明、伤情鉴定书（证据卷P75-90）、出院证（审判卷P73）、鉴定费票据及医疗费票据（审判卷P76）、暂住证、苏州市地方税务局纳税证明（审判卷P55）、苏州市吴中区X年度基本医疗保险个人账户对账单（审判卷P56）、苏州新型建材公司通知函一份、辞职证明书一份（审判卷P57-58）、洛阳宜中法医临床司法鉴定所司法意见鉴定书、户籍证明（证据卷P1）、和解协议书、赔付款收据等证据证实，足以认定。

本院认为：被告人闫某、张某故意非法损害他人身体健康致人重伤，其行为均构成故意伤害罪，公诉机关指控犯罪成立，予以支持。二被告人案发后主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，系自首，可减轻处罚。被告人闫某在共同犯罪中起主要作用，是主犯，被告人张某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，对被告人张某应当从轻处罚。被告人闫某、张某亲属赔偿了被害人大部分经济损失，可酌予从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第七十二条之规定，判决如下：

被告人闫某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑五年。

被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月，宣告缓刑二年。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

审判长陈向丽

审判员韩献忠

审判员傅国强

二0一0年八月三日

书记员阮依娜