申请人(仲裁被申请人)上海菲海国际货物运输代理有限公司。

法定代表人蔡某乙，董事长。

委托代理人蔡某丙，该公司员工。

被申请人(仲裁申请人)赵某某。

仲裁申请人赵某某与仲裁被申请人上海菲海国际货物运输代理有限公司劳动报酬等纠纷一案，上海市杨浦区劳动争议仲裁委员会于2009年9月30日作出杨劳仲(2009)办字第X号裁决书。2009年10月16日，申请人上海菲海国际货物运输代理有限公司向本院提出撤销上述仲裁裁决的申请。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。

在本院审理期间，申请人上海菲海国际货物运输代理有限公司于2009年11月10日向本院提出撤回关于撤销上海市杨浦区劳动争议仲裁委员会杨劳仲(2009)办字第X号裁决的申请。

本院经审查认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。申请人上海菲海国际货物运输代理有限公司的撤诉申请符合有关法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条之规定，裁定如下：

准许申请人上海菲海国际货物运输代理有限公司撤回关于撤销上海市杨浦区劳动争议仲裁委员会杨劳仲(2009)办字第X号裁决的申请。

本案案件受理费人民币400元，减半收取人民币200元，由申请人上海菲海国际货物运输代理有限公司负担。

审判长乔蓓华

审判员陈樱

代理审判员浦琛

书记员林琳