江苏省高级人民法院

民事调解书

（2005）苏民三终字第X号

上诉人（原审被告）浙江省东阳市迪梦莎寝具有限公司，住所地浙江省东阳市X路X号。

法定代表人吴某甲，浙江省东阳市迪梦莎寝具有限公司总经理。

委托代理人车仑，江苏南京汇丰锦律师事务所律师。

委托代理人华冰，江苏南京汇丰锦律师事务所律师。

被上诉人(原审原告)海门市小鸭卧室用品有限公司，住所地江苏省海门市X镇X村。

法定代表人杨某，海门市小鸭卧室用品有限公司董事长。

委托代理人徐炳达，江苏平帆律师事务所律师。

委托代理人徐峻飞，江苏平帆律师事务所律师。

被上诉人（原审被告）吴某乙，女，X年X月X日生，汉族，江苏省海门市X镇叠石桥绣品城西侧河房X号摊位业主，住（略）。

委托代理人朱某，男，X年X月X日生，汉族，暂住（略）。

上诉人浙江省东阳市迪梦莎寝具有限公司（以下简称迪梦莎公司）因与海门市小鸭卧室用品有限公司（以下简称小鸭公司）、吴某乙侵犯著作权纠纷一案，不服江苏省南通市中级人民法院(2005)通中民三初字第X号民事判决，向本院提起上诉，本院于2005年5月8日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案。

上诉人迪梦莎公司的上诉请求为：撤销一审判决，二审依法改判。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

1、迪梦莎公司于本调解书生效之日起立即停止生产、销售含涉案“圣诞小熊”、“天使维尼”、“温情人家”、“桃源”、“风荷”、“郊游”、“玉树琼花”美术作品的床上用品。

2、吴某乙于本调解书生效之日起立即停止销售含涉案“温情人家”、“桃源”、“玉树琼花”美术作品的床上用品。

3、迪梦莎公司赔偿小鸭公司经济损失（略）元，于签收调解书之日一次性付清。

4、一审案件受理费7820元，由小鸭公司负担；二审案件受理费7820元，由迪梦莎公司负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长刘嫒珍

代理审判员汤茂仁

代理审判员曹美娟

二○○五年六月二日

书记员孙成祥