原告王某，女

委托代理人章某，上海某律师事务所律师。

委托代理人郑某，上海某律师事务所律师

被告上海某国际物流有限公司

原告王某与被告上海某国际物流有限公司民间借贷纠纷一案，本院于2010年5月28日受理后，依法适用简易程序，由代理审判员杜独任审判。审理中，原告王某与被告上海某国际物流有限公司自愿达成如下和解协议：

一、被告上海某国际物流有限公司应归还原告王某人民币x元，上述款项于2010年8月31日前归还人民币x元，2010年10月31日前归还人民币x元，2010年12月31日前归还人民币x元，2011年2月28日前归还人民币x元，余款于2011年4月30日前还清；

二、上述款项若被告上海某国际物流有限公司未按期履行，原告王某可以就剩余款项一并申请强制执行；

三、原、被告无其他争议；

四、本案受理费人民币7200元，减半收取计人民币3600元（原告预付），由原告承担。

上述和解协议符合有关法律规定，并已于2010年6月13日经各方当事人签字发生法律效力。

审判员杜NyNy

书记员陈静