申请再审人（一审原告、二审上诉人）：刘某，女，X年X月X日出生，汉族，无业，住（略）--X号，现住辽宁省盘锦市X区X街X村。

委托代理人：王某某，男，X年X月X日出生，汉族，无业，住（略）-302。

被申请人（一审被告、二审被上诉人）：大连市政工程总公司。住所地：辽宁省大连市X区X路X号。

法定代表人：徐某，该公司总经理。

委托代理人：胡碧香，辽宁无疆律师事务所律师。

申请再审人刘某因与被申请人大连市政工程总公司恢复原状、财产损害赔偿纠纷一案，不服辽宁省盘锦市中级人民法院（2011）盘中民二终字第X号民事裁定，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。

本院经审查认为，刘某的再审申请符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十九条第一款第（六）项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十一条、第一百八十五条之规定，裁定如下：

一、本案由本院提审；

二、再审期间，中止原裁定的执行。

院长王某华

二0一二年四月二十三日

书记员刘某德