湖南省常德市中级人民法院

执行裁定书

（2012）常执监字第X号

申请监督人（申请执行人）马朝洪。

被申请人（被执行人）刘某。

申请人马朝洪不服武陵区人民法院作出的（2005）武执字第X号结案通知，向本院提出执行监督申请。本院于2007年9月20日作出（2007）常执监字第X号通知，认为：马朝洪提出的请求缺乏相关证据支持，执行监督理由不成立，驳回马朝洪的执行监督申请。马朝洪仍不服，再次提出执行监督申请。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。

本院查明，2004年12月，常德市X区人民法院作出（2004）武民初字第X号民事判决，判令：刘某偿还马朝洪32350元，并从2003年9月1日起按银行同期贷款利率支付利息。

2005年4月26日，马朝洪向武陵区人民法院提出执行申请。2007年4月27日，武陵区人民法院向马朝洪给付执行款10000元。2007年7月23日，给付执行款2150元，共计12150元。随后，武陵区人民法院对案件执行情况进行对账，认为：刘某总欠款118500元＋欠款红利15000元＋马朝洪垫付诉讼费1300元－刘某历年偿还欠款32000元－以物（增白剂）抵偿款90650元＝执行给付款12150元。2007年7月23日，武陵区人民法院作出（2005）武执字第X号结案通知，该案执行终结。

另查明，马朝洪于2002年8月9日向刘某出具的收条内容为：“今收到刘某增白剂4.9吨，估价18500元×4.9吨＝90650元，按厂家结账。”

再查明，马朝洪认可：在武陵区人民法院给付的执行款12150元（含诉讼费1300元）之外，刘某另自行给付了执行款12000元，两项共计24150元。

本院认为：武陵区人民法院判决确认被执行人刘某的给付义务为32350元，其后，刘某通过武陵区人民法院给付12150元，另自行给付12000元，除去诉讼费，尚余9500元确未给付完毕。在马朝洪尚没有表示放弃的前提下，武陵区人民法院终结此案不当，应予以纠正。据此，依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第129条之规定，裁定如下：

一、撤销本院（2007）常执监字第X号通知；

二、撤销武陵区人民法院（2005）武执字第X号结案通知。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长杨晋

审判员詹仕萍

代理审判员罗真

二○一二年一月十六日

代理书记员张慧