原告侯某甲，男，汉族，X年X月X日出生，湖南省安仁县X镇X村X组。

被告侯某乙，男，汉族，X年X月X日出生，湖南省安仁县X镇X村X组。

原告侯某甲与被告侯某乙民间借贷纠纷一案，本院于2012年6月15日立案受理后，原告侯某甲于2012年6月18日向本院提出书面撤诉申请。

本院认为，原告侯某甲在本案宣判之前自愿提出撤诉申请符合法律规定，本院应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款以及《诉讼费用交纳办法》第十五条之规定，裁定如下：

准许原告侯某甲撤回起诉。

案件受理费50元，减半收取25元，由原告侯某甲负担。

审判员侯某甲平

二○一二年六月十八日

代理书记员段雪辉