公诉机关修武县人民检察院。

被告人孙某某，又名孙某刚，男，X年X月X日出生。因涉嫌犯故意伤害罪于2010年1月19日被修武县公安局刑事拘留，1月28日被逮捕。现押于修武县看守所。

修武县人民检察院以修检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人孙某某犯故意伤害罪、抢劫罪，于2010年4月23日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。修武县人民检察院指派代检察员马慧贤、王伶俐出庭支持公诉。被告人孙某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2008年1月3日8时30分许，被告人孙某某骑摩托车行至古汉山煤矿至李固村X路上，与骑摩托车的被害人焦作市X村区X乡X村民徐×臣相遇，孙某转弯摔倒后与徐发生争执，孙某某随用过路的一辆农用三轮车上的摇把，将徐×臣头部打伤。经法医鉴定，被害人徐×臣的损伤程度属轻伤。

经庭前调解，被告人孙某某一次性赔偿被害人徐×臣医疗费等各项经济损失共计4000元整（已履行完毕）。

上述事实，有公诉机关提交的以下证据证实：

1、被害人徐×臣陈述，案发当天在李固村古汉山矿与骑摩托车的孙某某发生争执，孙某过路的一辆三轮车的摇把将其头部打伤。

2、证人徐×亮证实，当天和徐×臣骑摩托车在李固矿南与骑摩托车拐弯的孙某某发生争执，孙某某用过路的一辆三轮车摇把将徐家臣头部打伤。

3、法医学人体检验鉴定书证实，被害人徐×臣被钝器致伤头部，损伤程度属轻伤。

4、刑事附带民事赔偿协议书及收到条。

5、被告人孙某某的供述与查明事实一致。

2008年10月2枞苛唬姹烁锶舅恐狼婕涮雌】某淼事q良、马小强（二人均以判刑）去修武县X镇X村南路东施工工地盗窃柴油，三人实施盗窃时，被看场人王×元、韦×启发觉，孙某某遂对王、韦二人进行语言威胁，王、韦二人因害怕离开现场。孙某某即伙同二被告人将停放在工地工程车内的柴油抢走14＝巳尤胩掷∠背锸舅恐盖怪硎事q良、马小强再次对王、韦进行威胁。被抢柴油价值578.62元。

上述事实，有公诉机关提交的以下证据证实:

1、被害人王×元、韦×启陈述，案发当晚，二人在工地看场时发现有三名男青年偷油，制止过程中遭三人语言威胁，后三人将柴油机的柴油偷走。遂报案。

2、证人王×吉证实，看场工人王×元、韦×启在工地看场时，有三名男青年将工程车内的柴油抢走。

3、证人马×强证实，2008年1菰诜淦铮舅恐嗲味来浼推砗事q良、马小强（老鼠）盗窃工地柴油。

竿赴矸事q良供述，案发当晚，其和马小强在工地替孙某某看场时，孙某去工地偷油，三人偷油时被看场人发现，孙某某对看场人进行威胁，后盗窃100多升柴油，离开工地时孙某其二人再次对看场人进行威胁。

竿赴矸÷啃┣龉福狈淼停砗事q良替孙某某看场，孙某其打电话，让去工地偷油，三人偷油时被看场人发现，孙某某即威胁看场人。后三人偷走柴油10伲吡弊锸菜虐渑推砗事q良再次对看场人进行威胁。

6、价格评估鉴定结论证明被抢的柴油价值为578.62元。

獭滦惺雠榫な抵硎事q良、马小强因该起犯罪事实均已被判处刑罚。

8、抓获证明证实，2010年元月19日，被告人孙某某在古汉山煤矿被抓获。

9、被告人孙某某的供述与查明事实一致。

上述证据，经当庭举证、质证，确实充分，足以认定。

本院认为，被告人孙某某因琐事故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人孙某某以非法占有为目的，结伙采用威胁手段，当场强行劫取公共财物，其行为已构成抢劫罪。修武县人民检察院指控成立。本案抢劫罪系共同犯罪。被告人孙某某在共同犯罪中起主要作用，系主犯。被告人孙某某一人犯数罪，应当数罪并罚。公诉机关建议对被告人孙某某数罪并罚判处有期徒刑四至六年，被告人孙某某请求判处二至三年。考虑被告人孙某某认罪态度较好，在抢劫犯罪中系主犯，在故意伤害犯罪中积极赔偿被害人经济损失的量刑情节，数罪并罚决定执行有期徒刑三年零六个月较为适宜。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十三条、第五十二条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十九条之规定，判决如下：

被告人孙某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；犯抢劫罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币1000元。数罪并罚决定执行有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币1000元。

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2010年1月19日起至2013年7月18日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）

如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于河南省焦作市中级人民法院，书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本四份。

审判长杜洁

审判员张翠荣

人民陪审员周文林

二Ｏ一Ｏ年六月四日

书记员白国强