原告孟某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人李某某，男，慈利县溪口法律服务所法律工作者。

被告朱某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

案由：取水权纠纷。

经审理查明：原告孟某和被告朱某系同村村民。原、被告先后购买了（略）小学房屋各一幢，双方共饮用原村小学吊水井中的水。后双方因琐事发生矛盾，被告认为自己先购买房屋并先取水，故水井应为被告所有，原告认为自己购买了水井的产权，水井应为原告所有。双方为取水发生纠纷，经村民委员会多次调解未果，2011年10月27日原告诉至本院，要求被告停止侵权，并赔偿原告的各项损失500元。上述事实，原、被告均无异议。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告孟某和被告朱某共同使用原星明村小学的水井，双方使用的水泵放置在水井同一高度，在保障双方生活用水的前提下，才能生产用水；

二、原告孟某放弃其他诉讼请求。

本案案件受理费100元，减半收取50元，由原、被告各负担25元。

本调解书自双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长刘际忠

审判员黎洪亮

人民陪审员熊政德

二○一一年十月二十八日

代理书记员李某芳