公诉机关濮阳县人民检察院。

附带民事诉讼原告人贾某某，男，X年X月X日出生。

诉讼代理人吕俊景、路金涛濮阳县X镇第二法律服务所法律工作者。

被告人封某某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，小学文化，住（略）。因涉嫌故意伤害2010年2月4日被刑事拘留，同月17日被执行逮捕。现押濮阳县看守所。

濮阳县人检察院以濮县检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人封某某犯故意伤害罪，于2010年5月11日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人贾X军向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对此案进行了合并审理，濮阳县人民检察院指派检察员王建辉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人贾X军委托代理人吕俊景、路金涛，被告人封某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

濮阳县人民检察院指控：被告人封某某与本村村民贾X军素有矛盾，2009年11月4日18时许，被告人封某某在本村街上用砖头将贾某某面部砸伤，经法医鉴定，贾X军面部伤为轻伤。

公诉机关当庭讯问了被告人封某某、宣读了被害人贾X军陈述、证人贾X立、贾X清、贾X网、王X英、贾X增证言、法医鉴定、案发经过证明等证据，以证实起诉书的指控。

公诉机关认为：被告人封某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，请求依法判处。

附带民事诉讼原告人贾X军诉称：自己被被告人封某某用砖砸伤头部，住濮阳县X镇卫生院住院治疗7天，花医疗费用3000多元，要求被告人封某某赔偿各项损失x元。

附带民事诉讼原告人贾X军委托的诉讼代理人吕俊景、路金涛向法庭提交贾某某住院证、出院证、医疗单据等证据。

被告人封某某对起诉书指控的事实、定性不持异议，请求从轻处罚，对附带民事诉讼的原告人的诉讼请求，辩称无赔偿能力。

经审理查明：被告人封某某与本村村民贾X军素有积怨，2009年11月4日18时许，被告人封某某在本村上遇见贾X军，手持砖头将贾X军面部砸伤，致贾X军面部皮肤挫裂创、左眼挫伤及颈部表皮剥脱，经鉴定构成轻伤。住院治疗7天，花医疗费1037.8元。

认定上述事实的证据如下：

1、被告人封某某供述：我以前和贾X军吵过架，关系不好。2009年农历9月份一天下午天快黑时，在本村街上，我和贾X军走了顶头，由于原来关系不好。我看着他抬胳膊想打我咧，我就抓住他的胳膊朝他脸上打了两巴掌，之后俺俩就撕打，后来书军他爹也过去了，抓住我的头发，我从地上捡了个砖头，投到贾X军头上，流血了。后来贾X军家的人贾X青、贾X增等人过去把我拉开，我就回家了。

2、被害人贾X军陈述：2009年农历9月18日那天中午我喝了点酒，下午6点钟左右，我走到俺村封X峰家院墙西南角，有个人用砖朝我额头上砸了一砖。我一扭头一看是封某某，他就向北跑，我就撵，我抓住他，相互撕打起来，大概有五、六分钟，俺爹贾X立从南边过来，一看我满脸是血，俺爹就抓住他，我朝封某某屁股上跺了两脚，他把俺爹甩开跑了。我以前和封某某吵过架。

3、证人贾X立证言：2009年农历9月18日下午，我从地里回村，在街里见到贾X军和封某某两人正撕打，我走到时见贾X军脸上、身上都是血，封某某见我去就要跑，我拉住他，他猛甩倒在地上，把我也带歪了。贾某某在封某某倒地后用脚踢了他几脚。

4、证人贾X清证言、证人贾X网证言、证人王X英证言、证人贾X增证言、以上四人证实2009年11月4日下午，在本村街上见贾X军头上流血，将贾X军送往医院治疗。

5、濮阳县公安局法医学人体损伤程度鉴定书：贾X军面部皮肤挫裂创、左眼挫伤及颈部表皮剥脱、面部皮肤创口达4.5cm，属轻伤。

6、医疗费单据三张、金额1037.8元，照像费单据一张、金额100元，住院证、出院证证实贾X军2009年11月4日至10日在濮阳县X镇卫生院住院。

7、案发经过证明证实此案系被害人报案控告，被告人封某某被抓获归案。

以上证据均经当庭举证、质证，本院予以确认、采信。

本院认为：被告人封某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，符合故意伤害罪特征，濮阳县人民检察院指控被告人封某某犯故意伤害罪成立。给被害人造成的经济损失亦应当赔偿，附带民事诉讼原告人诉讼请求超过法律规定部分不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四第一款、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十四条第（七）项之规定，判决如下：

被告人封某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年2月4日至2011年2月3日止）

被告人封某某赔偿附带民事诉讼原告人贾某某医疗费1037.8元，护理费105元、误工费105元、营养费70元、住院生活补助费70元、照像费100元、交通费100元，共计1587.8元，限判决书生效后十日内付清。

如不服本判决，可自接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向河南省濮阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长：戴文顺

审判员：后利珍

审判员：王东霞

二O一O年六月十七日

书记员：鲁玉平