附带民事诉讼原告人临澧县X村民委员会，住所地临澧县X村。

法定代表人吴某，村主任。

诉讼代理人杨小梅，女，X年X月X日出生，汉族，临澧县X乡司法所工作人员，住临澧县X组。

附带民事诉讼被告人吴xx，女，X年X月X日出生于湖南省临澧县，汉族，小学文化，农民，住临澧县X组。因涉嫌失火罪，于2011年6月21日被临澧县公安局监视居住。2011年8月8日，临澧县人民检察院对其办理了监视居住手续。2011年9月13日，本院重新对其办理了监视居住手续。现在居住地。

附带民事诉讼原告人临澧县X村民委员会以附带民事诉讼被告人吴xx失火给其造成经济损失为由，于2011年9月10日向本院提起诉讼，要求附带民事诉讼被告人吴xx给其赔偿因树木被烧毁所造成的经济损失129300元。本院受理后，在诉讼过程中，临澧县X村民委员会以与吴xx达成了庭外和解协议为由，于2011年9月29日向本院申请撤回附带民事诉讼。

本院认为，附带民事诉讼原告人临澧县X村民委员会的撤诉申请符合法律规定，根据《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第一百条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条的规定，裁定如下：

准许附带民事诉讼原告人临澧县X村民委员会撤回对被告人吴xx附带民事的起诉。

审判长苏基银

审判员邓莲香

审判员黄明才

二○一一年九月二十九日

书记员金湘君