公诉机关河南省上蔡县人民检察院。
被告人张某丁，男，X年X月X日出生。因犯抢劫罪、盗窃罪于1994年5月22日被驻马店地区中级人民法院判处有期徒刑十年，2000年5月16日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2011年3月25日被上蔡县公安局决定刑事拘留，当时外逃，同年3月29日被浙江省象山县公安局抓获，当日被羁押于象山县看守所，4月8日被上蔡县公安局刑事拘留；经上蔡县人民检察院批准，同年5月12日被上蔡县公安局执行逮捕。现羁押于上蔡县看守所。
辩护人邱某某，河南豫上律师事务所律师。
被告人秦某，男，X年X月X日出生。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2011年3月25日被上蔡县公安局决定刑事拘留，当时外逃，同年3月29日被浙江省象山县公安局抓获，当日被羁押于象山县看守所，4月8日被上蔡县公安局刑事拘留；经上蔡县人民检察院批准，同年5月12日被上蔡县公安局执行逮捕。现羁押于上蔡县看守所。
上蔡县人民检察院以上检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人张某丁、秦某犯寻衅滋事罪，于2011年11月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上蔡县人民检察院指派助理检察员张某伟出庭支持公诉，被告人张某丁及其辩护人邱某某、被告人秦某到庭参加诉讼。现已审理终结。
上蔡县人民检察院指控，2011年1月19日下午3时许，上蔡县X村民刘某庚林（另案处理）因2010年11月19日与上蔡县X村民刘某庚×超车时发生矛盾，遂带领张某丁、秦某、姚某、张某戊等十余人到拐湾村刘某庚×家闹事，但未见到刘某庚×，刘某庚林等人在街上叫嚣时，遇到被害人刘某庚。刘某庚林、姚某、张某戊、张某丁、秦某等人手持砖头无故对刘某庚实施殴打，将刘某庚头部打伤。经鉴定，被害人刘某己损伤程度为轻伤。
针对上述指控，公诉机关提供了被告人张某丁、秦某及同案人刘某庚林、姚某、张某戊等人的供述，被害人刘某己陈述，证人刘某庚×等人的证言，法医学人体损伤程度鉴定书等证据予以证实。公诉机关认为，被告人张某丁、秦某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
被告人张某丁辩称，他没有殴打被害人刘某庚。其辩护人提出的辩护意见是：1、被告人张某丁在共同犯罪中起次要作用，系从犯。2、被告人张某丁等人主动赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解。3、被告人张某丁系初犯，且犯罪后认罪态度较好。综上，建议对被告人张某丁从轻处罚。
被告人秦某辩称，没有殴打被害人刘某庚。
经审理查明，2010年11月19日下午，刘某庚林（另案处理）骑着摩托车在上蔡县X乡邮政所门口，遇到上蔡县X村民刘某庚×、刘某庚二人乘坐一辆面包车。刘某庚林对刘某庚×转弯停车表示不满，纠集被告人张某丁和姚某（另案处理）对刘某庚×进行殴打。2011年1月19日下午，刘某庚林纠集被告人张某丁、秦某及姚某、张某戊（另案处理）到上蔡县X村刘某庚×家中，准备殴打刘某庚×。因未找到刘某庚×，刘某庚林、姚某、张某丁、秦某、张某戊等人看到拉着架子车在本村行走的被害人刘某庚，便上前围住刘某庚。被告人张某丁、秦某伙同刘某庚林、姚某等人手持砖头对刘某庚进行殴打，把刘某庚打倒在路北沟里。被害人刘某庚被人从沟里拉出来后向南跑，刘某庚林、张某丁、姚某、秦某等人追上刘某庚继续殴打，把刘某庚打倒在路南边沟里。经上蔡县公安局法医鉴定，被害人刘某庚受外力作用致头部5处长分别为3.0cm、2.5cm、2.8cm、0.8cm、0.3cm的挫裂创口，创口累计长9.4cm，其损伤程度为轻伤。
案发后，同案人刘某庚林、姚某等人主动赔偿被害人刘某庚经济损失27000元，被害人刘某庚对被告人张某丁、秦某等人表示谅解。
另查明，被告人张某丁因犯抢劫罪、盗窃罪于1994年5月22日被驻马店地区中级人民法院判处有期徒刑十年，2000年5月16日刑满释放。
上述事实，公诉机关提供的证据：
1、被告人张某丁供述，2010年11月的一天，刘某庚林驾驶摩托车行驶到东岸乡邮政所附近，遇到刘某庚×驾驶一辆五菱之光面包车，双方因让路问题发生打架。刘某庚林打电话让他和姚某去帮忙。他到现场后看到有人拉架，姚某跺了刘某庚×一脚。刘某庚林和姚某追着刘某庚×进行殴打，从邮政所往东追了六七十米，后被人拉开。2011年1月19日中午，他和刘某庚林、姚某、秦某、张某戊等人在刘某庚宴上喝酒，其间刘某庚刘某庚林带着姚某到拐湾村打架了。他乘坐刘某庚摩托车到拐湾村刘某庚×门口，看到刘某庚林、姚某、秦某、张某戊等十来个人在那里站着。刘某庚林说，找到刘某庚×按10万元钱的标准打，姚某说：“打10万元钱的，我给你兑5万。”他上前朝刘某庚×门上跺了一脚，此时姚某指着东西路上的刘某庚×说：“还有这家伙。”刘某庚林、姚某带着他和秦某、张某戊等十来个人到东西路上围住刘某庚。刘某庚看到他们人多，就往东跑。他捡起地上一块半截砖朝刘某庚砸去。由于他跑得快摔倒在地，没有看到扔出去的砖是否砸住了刘某庚。刘某庚林、姚某、秦某张某戊等人用拳头、耳光打刘某庚，也有人用砖头往刘某庚头上砸。他看到刘某庚头部流血了，抱住头跑到路南边的沟里。刘某己妻子捂住刘某己头。有一个男子上前拉架，刘某庚林打了那个男子两个耳光。他边走边骂刘某庚×，然后坐着摩托车回东岸了。走出拐湾村时，看到派出所的警车赶到现场。事后他听说，经刘某庚×调解，刘某庚林和姚某每人拿出13500元钱，共赔偿刘某庚27000元钱。
2、被告人秦某供述，2011年1月的一天中午，他和刘某庚林、姚某等人在刘某庚婚宴上吃饭，酒席未结束他就回家睡觉了。他正在家中睡觉，刘某庚林打电话让他去拐湾村帮忙，他意识到是去打架，就骑着摩托车到了拐湾村，见到刘某庚头上流着血在街上站着。然后他骑着摩托车就走了。他到村外见到刘某庚林，刘某庚林责怪他说：“打架已经结束了，你来干啥”后来派出所人员赶到现场，他就回家睡觉了。春节后，刘某庚林让他和张某丁、姚某到拐湾村X村干部刘某庚×，与刘某庚调解了。刘某庚林赔偿了刘某庚两万多元钱。
3、同案人姚某供述，2010年11月的一天下午两点多，刘某庚林因骑摩托车与别人发生碰撞，引起纠纷，便打电话让他和张某丁去帮忙。他和张某丁步行到东岸乡邮政所附近的东西路上，看到刘某庚林正在跟刘某庚×厮打，刘某庚在旁边拉架。他看到他刚买的摩托车右侧保险杠被撞凹陷了，非常生气，就打了刘某庚×两个耳光，后被人拉开。为此，刘某庚林与刘某庚×产生了矛盾。2011年1月的一天中午，刘某庚林说准备去拐湾村打刘某庚×，然后对他和张某戊、张某丁等十多人说：“去拐湾村打刘某庚×，一切后果我承担。谁不去骂他娘。”他接着说：“如果打出事了，我分摊一半。”然后，他骑着摩托车带着张某丁、刘某庚林骑着摩托车带着秦某，他们4人走在前面，后面的人怎么去的他不清楚。他们到拐湾村后，发现刘某庚×家中无人，刘某庚在刘某庚×家南边站着。刘某庚林等人跑到刘某庚身边把刘某庚打了一顿。他跑到跟前时，刘某庚林等人殴打刘某庚已经结束了，刘某庚脸上、衣服上流了很多血。后来派出所民警到了现场，他骑着摩托车回家了。
4、同案人张某戊供述，2011年1月19日中午，他和刘某庚林、姚某、张某丁、秦某等人在刘某庚宴上喝酒，其间姚某对刘某庚林说：“因为春节前那件事情，刘某庚×要打我呢！”刘某庚林拍着桌子说：“走，去拐湾村打刘某庚×，谁不去骂他娘。”然后他们就在刘某庚林网吧门口集合。刘某庚林再次要求他们去打刘某庚×，并表示以损失自己的网吧为代价承担一切后果，姚某表示愿承担一半的经济损失。他乘坐刘某庚林的摩托车，其他人也骑着摩托车一起去了拐湾村。刘某庚林带着他和张某丁、秦某、姚某等人到刘某庚×门口，刘某庚林对秦某说：“把门打开。”秦某上前推门，发现门被锁着。张某丁骂着上前朝刘某庚×家大门跺了几下，然后在刘某庚×门口破口大骂。刘某庚林指着东西路上一个拉架子车的男子说：“那个家伙也打过我，我们打他去！”说着，刘某庚林带着张某丁、姚某等人追着那个拉架子车的男子打了起来。刘某庚林拉住那个男子，打了那个男子一个耳光，张某丁、姚某等人也上前朝那个男子打耳光，并用脚跺那个男子，把那个男子跺到路南边沟里。刘某庚林拿着一块砖头朝那个男子头上劈下去，被张某丁拉住，未砸在那个男子头上。后来人散开了，张某丁仍在街上骂刘某庚×。派出所的车到拐湾村后，他们各自回家了。他刚到拐湾村时，刘某庚林骑的摩托车歪倒，碰疼了他的腿，他没有上前，与秦某、王海涛在路口看着刘某庚林等人殴打那个拉架子车的男子。
5、同案人刘某庚林供述，2010年11月的一天，他骑着摩托车行至东岸乡邮政所门口，一辆面包车转弯时挤着他的摩托车前轮，他连同摩托车摔倒在地。因面包车未停车，他很生气。他站起来看到面包车上的人是拐湾村的刘某庚×和另外一个人，与刘某庚×发生了厮打。后来派出所人员到现场，把他和刘某庚×都叫到派出所，但一直没有解决，他感到很郁闷。关于殴打刘某己情况，当天他在袁巧儿子的婚宴上喝醉了酒，第二天，他父亲和他哥哥说他领着人到拐湾村打架了，他说前一天确实喝醉了，不记得当时发生的情况。后来他通过打听，得知当天他确实带着人去拐湾村把刘某庚打伤了。2011年2月20日，他和刘某庚×等人一起找到刘某庚调解，他赔偿了刘某庚27000元，对方撤诉了。
6、被害人刘某庚陈述，2010年11月19日下午4时许，他和同村村X乡邮政储蓄所取钱，当时刘某庚×把车头向南调停车后，刚下车，一个男子上前用拳头打刘某庚×的胸部和头部。他站在刘某庚×和那个男子中间，把那个男子的手拨开，那个男子朝他胸部打了两拳又用膝盖顶他的阴部。接着，那个男子一手抓住刘某庚×的头发，一手拽住刘某庚×的上衣，把刘某庚×的上衣拽掉扔在地上。刘某庚×往路北移动公司营业大厅跑去，被3个男子按倒在营业大厅门口打了一顿。后经他们村支部书记刘某庚×调解，双方互不追究。2011年1月19日下午3时许，他正在拉下水管，猛然间十来个人从西边到他跟前。东岸乡X村的刘某庚林打了他几个耳光，然后拿了一块砖头朝他头部砸了一下。其他几个人同时用手打他，把他打到路北边的沟里。刘某庚林等人用衣服蒙住他的头，用砖头朝他头上砸，他感觉头被砸得“扑通”、“扑通”响。在对他殴打过程中，有人让他把刘某庚×找出来，否则就打死他。他从沟里爬出来想跑，那些人追着打他，把他打到路南边沟里。后来他被打晕了。
7、证人刘某庚×的证言，2010年11月的一天，他开着车和刘某庚一起到东岸乡邮政储蓄所取钱，在储蓄所门前转弯时，刘某庚林骑着摩托车从后面超车，没有超过去，自己摔倒了。刘某庚林下车朝他头部打了几下，又打电话让张某丁、姚某等人赶到现场，刘某庚林、姚某朝他身上跺了两脚。刘某庚拉住不让刘某庚林打，刘某庚林打了刘某庚几下。他往刘某庚旺手机店门口跑，刘某庚林在后面追，用砖头砸在他身上。派出所人员赶到现场后，刘某庚林还用脚朝他胸部跺了一下。2011年1月19日下午3时许，他在自家门前路东头200米处站着，看到西边路口很多人在吵闹，就向西走到距西边路口大约50米处，看到刘某庚满脸是血在路南边沟里躺着。刘某庚林、张某丁、秦某、姚某等人手中都拿着砖头朝刘某庚身上、头上砸。刘某庚林边打边说：“今天你不说出刘某庚×在哪儿，就打死你。”他看到这个情况就跑了。
8、证人张某辛证言，2011年1月19日下午，她在本村看几个人打牌，听到北边有人打架，就跑过去，看到刘某庚在路南沟里蹲着，头上流着血。东岸村的刘某庚林拿着砖头朝刘某庚头上砸，刘某己弟弟刘某庚×捂住刘某庚头部的伤口，刘某庚林用手朝刘某庚×脸上打耳光。张某丁骂着让刘某庚×出来，刘某庚林不让骂。有人问是否报警了，张某戊说：“报警别往派出所报，往省公安厅报。派出所的人来了对我们奈何不得。”说完，刘某庚林等人就都拿着砖头到她家，刘某庚林用脚跺她家大门喊刘某庚×出来。当时和刘某庚林在一起的有十来个人，她只认识刘某庚林、张某丁、张某戊。
9、证人刘某庚×（被害人刘某庚弟弟）的证言，2011年1月19日下午3点多，他和刘某庚用架子车拉着下水管走到村X路口，看到路上站着十来个人，其中一人喊道：“那个人就是刘某庚。”那十来个人就往刘某庚身边跑，拿起半截砖往刘某庚头上砸，把刘某己头砸流血了。刘某庚被打倒在路北边沟里，他过去拉，那些人把他往东拉。刘某庚往南边跑，那些人追到南边沟里，四五个人拿着砖往刘某庚头上砸。他用身子护住刘某庚，刘某庚林朝他脸上打了几个耳光。那些人看到刘某庚倒在路南沟里，就不再打了。他打了“110”报警电话。刘某庚在沟里躺了半个多小时才醒过来。
10、证人刘某庚×的证言，2011年1月19日下午，刘某庚、刘某庚×用架子车拉着两节水管从村X街X街，十来个人跑到刘某庚身边把刘某庚围住，用手中的砖头往刘某庚头上砸，把刘某庚打倒在路北边沟里。他和刘某庚×等人把刘某庚从沟里拉出来，刘某庚向南往家跑，那些人追上刘某庚，把刘某庚打倒在路南边沟里，拿着砖头往刘某庚身上、头上砸。那十来个人中一个高个男子拿了一块半截砖，其他人拿的都是整砖。有人问是否报了警，那些人中一人说：“报警别往派出所报，往省公安厅报。派出所的人来了对我们奈何不得。”当时，他看到刘某庚头部流血了。
11、证人刘某庚×的证言，所证内容与证人刘某庚×的证言基本一致。另证明，对刘某庚实施殴打的那十来个人，他只认识张某丁，另外一个用半截砖砸刘某庚头部的男子，后来听说叫刘某庚林。
12、证人刘某庚×的证言，2011年1月19日下午3时许，刘某庚和刘某庚×用架子车拉着水泥管，走到拐湾村街X路口，从北边过来十余人，每人手中都拿着砖头让刘某庚站住，不由分说把刘某庚推到路北边沟里，其中六七个人拿着砖头朝刘某庚头上打。他上前拉架，被那几个人推到一旁。那六七个人继续用砖头砸刘某己头，把刘某己头砸流血了。刘某庚×扶着刘某庚往家走，那几个人从后面追上，又用砖头往刘某庚头上砸，把刘某庚打倒在路南边的沟里。在路南边沟里又打了一阵子，刘某己母亲和妻子赶到现场，那几个人才住手。
13、证人刘某庚×的证言，2011年1月19日下午，他在本村看到十来个人追着刘某庚打，把刘某庚追到路南边沟里。他上前劝说，那一帮人不让他管，他就走了。
14、证人刘某庚×的证言，2011年1月19日下午，他骑着摩托车从家中出来，看到刘某庚被打伤了，殴打刘某己人到他们村后面去了。过了一会儿，他回到村中，看到刘某庚林等七八个人在那里站着。后来他听说刘某庚林等人殴打了刘某庚。
15、证人袁××的证言，2010年11月19日，他在东岸乡邮政所门口，看到刘某庚林、张某丁等人正在殴打拐湾村的刘某庚×。刘某庚×跑到王全某手机店门口，刘某庚林等人仍追着打。
16、证人刘某庚×的证言，2010年11月的一天，刘某庚×开着车和刘某庚一起到东岸邮政储蓄所取钱，因行车问题与刘某庚林发生了打架。他进行了调解，双方不再追究，但没有签订书面协某。
17、上蔡县公安局出具的辨认笔录、被辨认人身份情况说明、被辨认人照片，证明证人刘某庚×对公安机关提供的10张某同男性的正面免冠照片进行辨认，辨认出被告人张某丁系2011年1越19日参与殴打刘某己人。
18、上蔡县公安局公（上）伤鉴（法）字［2011］X号法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人刘某庚受外力作用致致头部有5处长分别为3.0cm、2.5cm、2.8cm、0.8cm、0.3cm的挫裂创口，创口累计长9.4cm，其损伤程度为轻伤。
19、协某、撤诉申请书，证明刘某庚林赔偿刘某庚经济损失27000元，刘某庚申请对刘某庚林撤诉。
20、浙江省象山县公安局出具的抓获证明，证明2011年3月29日零时20分，该局民警在曹娥江大酒店X房间将网上追逃人员张某丁、秦某抓获。
21、驻马店地区中级人民法院（1994）驻中法刑初字第X号刑事判决书、河南省豫南监狱出具的释放证明，证明被告人张某丁因犯抢劫罪、盗窃罪于1994年5月22日被驻马店地区中级人民法院判处有期徒刑十年，2000年5月16日刑满释放。
22、上蔡县公安局出具的常住人口基本信息表，证明被告人张某丁、秦某分别出生于X年X月X日、1973年4月5日等身份情况。
以上证据，均经当庭举证、质证，证据来源清楚，收集程序合法。关于被告人张某丁、秦某及同案人刘某庚林、姚某等人对被害人刘某庚进行殴打的事实，证据之间能够相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人张某丁、秦某伙同他人随意殴打被害人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。上蔡县人民检察院指控被告人张某丁、秦某犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人张某丁、秦某均积极实施对被害人刘某庚殴打的犯罪行为，在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全某犯罪处罚，鉴于二被告人在主犯中作用相对较小，可酌情从轻处罚。被告人张某丁、秦某均辩称，其本人未殴打被害人刘某庚；被告人张某丁的辩护人辩称，被告人张某丁在共同犯罪中系从犯。经查，被告人张某丁的供述，证明刘某庚林、姚某、秦某等人对刘某庚进行了殴打；同案人张某戊的供述，证明刘某庚林、张某丁、姚某等人对被害人刘某庚进行了殴打；证人刘某庚×的证言，证明刘某庚林、姚某、张某丁、秦某等人对刘某庚进行了殴打；证人刘某庚×、刘某庚×、刘某庚×等人均证明当时十来个人手持砖头殴打被害人刘某庚头部。以上证据足以证明被告人张某丁、秦某均积极参与殴打被害人刘某庚，故被告人张某丁、秦某及其辩护人的以上辩护意见，与事实不符，本院不予采纳。被告人张某丁曾因犯抢劫罪、盗窃罪被判处有期徒刑十年，刑满释放后仍不思悔改，具有犯罪前科，可酌情从重处罚。鉴于同案人刘某庚林、姚某等人积极赔偿被害人经济损失，被害人刘某庚对被告人张某丁、秦某表示谅解，可以对二被告人酌情从轻处罚。根据被告人张某丁、秦某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第㈠项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款之规定，判决如下：
被告人张某丁犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年3月29日起至2012年3月28日止。)
被告人秦某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年3月29日起至2012年1月28日止。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长田继华
审判员黎爱香
审判员李海燕
二○一一年十二月三十日
书记员武雪峰
