上诉人（原审原告）殷某，男，X年X月X日出生。

被上诉人（原审被告）北京北方出租汽车有限责任公司，住所地北京市X区X路甲X号二层X号门。

法定代表人王某，总经理。

上诉人殷某因与被上诉人北京北方出租汽车有限责任公司（以下简称北方公司）社会保险纠纷一案，不服北京市X区人民法院（2011）房民初字第X号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。

殷某向原审法院起诉称：我于2005年12月8日至2009年12月8日，在北方公司处做出租汽车驾驶员工作，北方公司从未给我缴纳过社会保险金。故诉至法院，要求北方公司补缴2005年12月至2009年12月期间的社会保险。

原审法院经审查认为:殷某要求北方公司补缴2005年12月至2009年12月期间的社会保险，该请求不属法院民事案件受理范围，殷某应通过劳动行政部门进行解决，故依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条第四款之规定裁定：驳回原告殷某的起诉。

殷某上诉认为：原审法院民事裁定是错误的。本案经劳动仲裁以超过时效为由不予受理，就应由法院受理。请求撤销原裁定，发回一审法院重新审理。

本院经审查认为:殷某向原审法院起诉要求北方公司补缴2005年12月至2009年12月期间的社会保险的诉讼请求，不属于法院民事案件的受理范围，原审法院裁定驳回殷某的起诉并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原裁定。

本裁定为终审裁定。

审判长刘某霞

审判员薛卉

代理审判员张瑞

二○一一年九月十五日

书记员高秀丽