公诉机关广西壮族自治区X区人民检察院。

被告人陈某(绰号“X”)，男，住（略）。因涉嫌贩卖毒品罪，于2011年5月19日被刑事拘留,同年6月3日被逮捕。现羁押于北海市第某看守所。

广西壮族自治区X区人民检察院以北铁检刑诉（2012）第X号起诉书指控被告人陈某犯贩卖毒品罪、盗窃罪，于2012年2月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北海市X区人民检察院指派代理检察员李盛有出庭支持公诉，被告人陈某到庭参加诉讼。现已审理终结。

广西壮族自治区X区人民检察院指控：2011年5月8日15时许，被告人陈某在北海市X村X村贩卖人民币20元的毒品海洛因给赖某某吸食。

2011年5月9日1时许，被告人陈某伙同赖某某（已判刑）在北海市X村X村X村民陈X1停放在家旁屋子里的一辆桂花牌CN-12型拖拉机（价值人民币4050元）推出屋外准备盗走，因操作不当导致该车陷进屋边水沟无法推动而被迫放弃。尔后两人到同村陈X2家中，将陈X2停放在院子里的一辆桂花牌CN-91型拖拉机（价值人民币4050元）推走，两人在将该车推离现场的过程中因发出响声被陈X2发现，两人弃车逃走。随后，两人又到同村陈X3家中，用同样的手段将陈X3停放在家中大院的一辆桂花牌CN-91型拖拉机（价值4260元）推走，后被村民发现，赖某某被当场抓获，陈某逃脱。

2011年5月18日18时30分许，被告人陈某在北海市X镇至合浦十字公路X路段一路口小桥旁贩卖0.8克海洛因给徐XX后被公安机关抓获，公安机关还从陈某身上缴获其尚未卖出的1.71克海洛因。

对上述指控的事实，公诉机关提供了相应证据，认为被告人陈某贩卖毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第某百四十七条之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任；被告人陈某以非法占有为目的，合伙秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第某百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人陈某已着手实施盗窃犯罪，由于意志以外的原因而未得逞，属于犯罪未遂，应当依照《中华人民共和国刑法》第某十三条之规定处罚。被告人陈某犯数罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第某十九条之规定数罪并罚。提请本院依法惩处。

被告人陈某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议,提出其第某次贩卖毒品给徐XX时有特情引诱，请求从轻处罚。

经审理查明:

(一)起诉书指控的贩卖毒品罪部分

2011年5月8日15时许，被告人陈某在北海市X村X村贩卖毒品海洛因给赖某某吸食，收取人民币20元。2011年5月18日18时30分许，经吸毒人员徐XX事先电话联系，被告人陈某来到北海市X镇至合浦十字公路X路段一路口小桥旁将0.8克海洛因贩卖给徐XX，被公安机关当场抓获，从陈某身上缴获其尚未卖出的海洛因1.71克。

经法庭质证，证明上述事实的证据如下：

1、证人赖某某证实：2011年5月8日15时许，他到福成镇X村与陈某购买20元毒品海洛因吸食。

2、证人徐XX证实：2011年5月18日17时30分许，他与陈某电话联系购买毒品；同日18时30分许在约定地点，陈某将一白色塑料包装的小包毒品交给他，称量后，他给了陈某人民币200元。交易完准备离开时，被公安民警抓获。

3、被告人陈某供述：2011年5月18日17时30分许，徐XX与他电话联系购买毒品。随后他便将购来的2.5克毒品海洛因称出0.8克用白色塑料袋包装好。18时30分左右，他到达约定地点与徐XX进行交易。双方欲离开时被公安民警抓获，在他身上缴获毒资人民币200元及用蓝色塑料纸包装的毒品一小包，用于联系贩卖毒品的诺基亚直板白色手机一台。此外，他曾贩卖毒品海洛因给赖某某，获得毒资20元。贩卖的毒品系向合浦县X村的“亚生”购买的，“亚生”姓名不详。

4、北海市公安局刑事科学技术检验报告证实：陈某所贩卖及随身携带的毒品种类为海洛因。

5、提取证据通知书、调取证据清单、扣押物品清单、提取称量笔录、毒品移交收据证实：陈某用手机号码为x与徐XX电话约定交易，所贩卖给徐XX毒品为0.8克，身上携带毒品1.71克，毒品种类为海洛因，公安机关已予以收缴。

6、户籍证明、抓获经过证实：陈某达到完全刑事责任能力年龄及其贩卖毒品当场被抓获。

7、辨认笔录、情况说明证实：陈某辨认出徐XX就是与他购买毒品的人，徐XX亦辨认出陈某系“哭哥”，就是贩卖毒品给他的人。

8、勘某、检查笔录证实：被告人陈某指认其贩卖毒品给徐XX的现场位于南康镇X村X路X路口小桥旁。

9、情况说明证实：公安机关未能查获陈某提到的“亚生”。

（二）起诉书指控的盗窃罪部分

2011年5月9日1时许，被告人陈某伙同赖某某（已判刑）在北海市X村X村，将陈X1停放在家旁一屋子里的一辆桂花牌CN-12型拖拉机推出屋外准备盗走，因操作不当导致该车陷进屋边水沟无法推动而被迫放弃。尔后两人到同村陈X2家中，将陈X2停放在院子里的一辆桂花牌CN-91型拖拉机推走，在将该车推离现场的过程中因发出响声被陈X2发现，两人弃车而逃。随后，两人又到同村陈X3家中，用同样的手段将陈X3停放在家中大院的一辆桂花牌CN-91型拖拉机推走，后被村民发现，赖某某被当场抓获，陈某逃脱。

经物价部门估价，被盗的三辆拖拉机共计价值人民币12360元。

上述事实，有经庭审举证、质证的如下证据予以证实：

1、被害人陈X2证实：2011年5月9日1时40分许，他发现两个穿白色上衣男子将他家的手扶拖拉机推出大门，马上叫妻子和儿子去追，那两男子发觉后就跑了。他们将车推回原位后刚睡下，又听到有响声，发现邻居陈X3家门口处有两个穿白色上衣的男子在推陈X3的手扶拖拉机，但车头撞到了对面屋的墙上，于是他们就冲上去抓住了小偷，其中一人是门头底村X村的吸毒人员陈某。他叫醒陈X3一起看住小偷，之后打电话报案。但陈某逃脱了。

2、被害人陈X1证实：2011年5月9日6时许，他起床后发现屋里的手扶拖拉机在屋外约5米的水沟里，拖拉机上一条20米胶带和手扶拖拉机上的工具不见了。胶带和工具大约价值人民币80元。

3、被害人陈X3证实：2011年5月9日2时许，邻居陈X2敲他家房门，说他家拖拉机被偷了，他起床看到手扶拖拉机被人推出了大门口，车头还撞到对面陈某营屋后墙上，两小偷被陈X2父子抓住了，一人是下底田村的陈某，两人都穿白色衣服。后来陈某趁大家不注意时逃跑了。

4、被告人陈某供认：2011年5月8日15时许，赖某某到福成镇X村与他购买了20元毒品海洛因吸食后在树林里休息。后来他找到赖某某，以提供一啡海洛因为条件，叫赖某某与他一起盗窃拖拉机。次日1时许，他们盗窃陈X1家的手扶拖拉机，因拖拉机掉进水沟卡住了，没得逞。看到隔壁陈X2家也有一辆拖拉机，于是又带着赖某某来到陈X2家将这辆拖拉机推出大院门口，被陈X2发现弃车而逃。后来到隔壁陈X3家将陈X3停放在院内的拖拉机推出了院子外的泥路上，这时被陈X2发觉并抓住他们，还叫醒陈X3一起将他们控制后报警。他趁人不注意逃离现场。

5、扣押物品、返还物品清单、物价估价结论书、鉴定结论通知书证实：陈X1、陈X2、陈X3三人被盗拖拉机价格分别为4050元、4050元、4260元。

6、刑事判决书证实：同案人赖某某因盗窃罪被北海市X区人民法院判处有期徒刑两年，罚金人民币5000元。

7、北海市公安局银海分局制作的现场勘某笔录、现场平面草图、现场照片证实：同案人赖某某指认，中心现场位于北海市X村X村X号陈XX门口院子里、门头村X号陈X1家门口。

本院认为，被告人陈某明知是毒品而向他人贩卖，其行为构成贩卖毒品罪；被告人陈某伙同他人以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物，数额巨大，其行为构成盗窃罪。公诉机关指控被告人陈某犯贩卖毒品罪、盗窃罪成立。被告人陈某已着手实施盗窃犯罪，由于意志以外的原因而未得逞，属于犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人陈某提出其贩卖毒品给徐XX时有特情引诱的辩解，经查无证据证实，本院不予采纳。被告人陈某犯有数罪，依法应实行数罪并罚。被告人陈某犯罪后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第某百四十七条第某款、第某、第某百六十四条、第某十三条、第某十九条、第某十二条、第某十三条及最高人民法院《关于审理盗窃案件具体应用法律若干问题的解释》第某条的规定，判决如下：

被告人陈某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币1000元；犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币5000元；合并刑期三年，决定执行有期徒刑二年十个月，并处罚金6000元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年5月19日起至2014年3月18日止。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。）

如不服本判决，可在接到判决书的第某日起十日内，通过本院或直接向广西壮族自治区北海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长韦春雨

审判员黄海宁

人民陪审员彭克燕

二○一二年三月十二日

书记员陈某梅