公诉机关南某市X区人民检察院。

被告人张某，男，X年X月X日出生。

被告人张某潮盗窃一案，由南某市X区人民检察院于2012年2月17日以豫宛城检刑诉[2012]X号起诉书，向本院提起公诉。

本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，并依照简易程序，于2012年3月2日公开开庭审理了本案。被告人张某潮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

南某市X区人民检察院起诉指控:

2011年10月28日17时许，被告人张某窜至南某市X区X街道办事处后枣社区X号二楼翟某的住室，将一部x三星手机及充电器盗走。随后被告人张某又窜至后枣社区X号院，将租住在三楼的邓XX的住室门锁破坏，盗窃百年六福铂金戒指一枚及现金33元，欲离开时，被邓XX发现并报警。被告人张某跳楼逃跑时受伤，被送往医院治疗，后从医院潜逃。经物价鉴定，被盗三星手机价值508元，戒指价值753元。案发后，被盗财物已全部追回。2011年11月17日被告人张某到南某市公安局高新分局投案。

认定上述事实的证据如下：

1、被告人张某的供述;2、被害人翟某、邓XX的陈述；3、证人孙XX的证言；4、物价鉴定结论；5、人口基本信息表、劳动教养决定书、抓获经过等。

起诉认为，被告人张某潮以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条的规定，提起公诉，请依法判处。

被告人张某潮辩称：我认罪，且有自首情况，希望从轻判处。

经依法审理查明：

2011年10月28日17时许，被告人张某窜至南某市X区X街道办事处后枣社区X号二楼翟某的住室，将一部x三星手机及充电器盗走。随后被告人张某又窜至后枣社区X号院，将租住在三楼的邓X的住室门锁破坏，盗窃百年六福铂金戒指一枚及现金33元，欲离开时，被邓XX发现并报警。被告人张某跳楼逃跑时受伤，被送往医院治疗，后从医院潜逃。经物价鉴定，被盗三星手机价值508元，戒指价值753元。案发后，被盗财物已全部追回。2011年11月17日被告人张某到南某市公安局高新分局投案。

认定上述事实的证据如下：

1、被告人张某的供述;2、被害人翟某、邓XX的陈述；3、证人孙XX的证言；4、物价鉴定结论；5、人口基本信息表、劳动教养决定书、抓获经过等。

上述证据来源合法，内容客观真实，经当庭出示、质证，被告人对证据均无异议，本院予以采信。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。

本院认为：被告人张某潮以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。张某潮因盗窃两次被劳动教养，应酌定从重处罚。鉴于其有自首情节且赃物已追退，可酌定从轻处罚。检察机关指控罪名成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第一款之规定，判决如下:

被告人张某潮犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金2000元。

(刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2011年11月17日起至2012年4月16日止；罚金限在本判决生效后十日内缴纳。)

如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向南某市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员杜学兰

二○一二年三月五日

书记员马学宁