公诉机关湖南某邵阳市X区人民检察院。

被告人蒋某，男，X年X月X日出生，湖南某邵阳市人，汉族，高中文化，住（略）。2006年4月被邵阳市中级人民法院判处有期徒刑五年，上诉后，湖南某高级人民法院裁定为三年，2008年1月18日被释放。因涉嫌故意伤害一案于2011年8月15日被刑事拘留，同年9月9日被执行逮捕。现羁押于邵阳市看守所。

湖南某邵阳市X区人民检察院以双检刑诉字(2011)第X号起诉书指控被告人蒋某犯故意伤害罪，于2011年12月5日向本院提起公诉，本院即日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序简便审方式，公开开庭进行了审理，邵阳市X区人民检察院指派检察员肖海军、刘某乙娟出庭支持公诉，被告人蒋某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

经审理查明，2011年7月9日14时许，被告人蒋某、甘某某以讨债务为名(另案处理)伙同数名男子冲到朱某家，蒋某、甘某某各持一把手枪威胁屋内的人不要动，然后蒋某用枪柄砸被害人田某某，在砸的过程中，蒋某手中的手枪响了下，打中墙壁。然后蒋某、甘某某等人逃离了现场。被害人田某某的伤势经法医鉴定为轻伤。

上述事实，被告人蒋某在庭审过程中不持异议，且有被害人田某某的陈述，证人封某、宋某、刘某乙、朱某、雷某某的证言，辩论笔录、现场照片、现场示意图、现场勘查工作记录、提取物品登记表、法医学鉴定书、户籍证明等证据证明，足以认定。

本院认为，被告人蒋某故意损害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。在共同犯罪中，被告人蒋某起主要作用，系主犯。被告人蒋某在刑罚执行完毕后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，且被告人蒋某未赔偿被害人的经济损失，应从重处罚。被告人蒋某能自愿认罪，本院酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款，第六十五条第一款以及最高人民法院、最高人民检察院、司法部《关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见(试行)》第九条之规定，判决如下：

被告人蒋某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2011年8月15日起至2014年2月14日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向湖南某邵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长刘某乙

审判员蒋某兴

人民陪审员曾庆万

二Ｏ一一年十二月二十六日

书记员陆依兰

附相关法律条文：

《中华人民共和国刑法》

第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

第二十六条第一、四款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。

对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。

第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周某的人犯罪的除外。

最高人民法院、最高人民检察院、司法部《关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见(试行)》

第九条人民法院对自愿认罪的被告人，酌情予以从轻处罚。