上诉人（原审被告）陈某，男，X年X月X日出生，汉族。

被上诉人（原审原告）薛某甲，男，X年X月X日出生，汉族。

被上诉人（原审原告）牛某，女，X年X月X日出生，汉族。

被上诉人（原审原告）李某，女，X年X月X日出生。

被上诉人（原审原告）薛某乙，女，X年X月X日出生，汉族。

法定代理人李某，系薛某乙之母，基本情况同上。

被上诉人（原审原告）薛某丙，男，X年X月X日出生，汉族。

法定代理人李某，系薛某丙之母，基本情况同上。

以上被上诉人共同委托代理人周新全，河南未来律师事务所律师。

以上被上诉人共同委托代理人江孔顺，河南天昭律师事务所律师。

原审被告新乡市天瑞运输有限公司。

住所地：新乡市X路X路交叉口东南角朋来大市场X号楼X号。

法定代表人侯某，经理。

委托代理人邵某，该公司员工。

原审被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司。

住所地：郑州市X路X号。

负责人孙某，总经理。

委托代理人马自芳，河南春秋律师事务所律师。

上诉人陈某因与被上诉人薛某甲、牛某、李某、薛某乙、薛某丙、原审被告新乡市天瑞运输有限公司、中国人民财产保险股份有限公司郑州市X路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服河南省原阳县人民法院作出的(2009)原民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案。

本院认为：原审判决认定事实不清，适用法律错误，可能影响案件正确判决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第(二)项、第(三)项之规定，裁定如下：

一、撤销河南省原阳县人民法院（2009）原民初字第X号民事判决；

二、本案发回河南省原阳县人民法院重审。

上诉人陈某预交的二审案件受理费3300元，于本裁定送达后十日内予以退费。

审判长范建军

审判员沈志勇

代理审判员黄远锋

二0一一年十二月九日

书记员李某光