公诉机关广西壮族自治区钟山县人民检察院。

被告人廖某某。

钟山县人民检察院以钟检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人廖某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2010年12月16日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法适用简易程序，实行独任审判，于2010年12月20日公开开庭审理了本案。被告人廖某某到庭参加诉讼，现已审理终结。

钟山县人民检察院起诉书指控，2008年底的一天，被告人廖某某叫廖某×帮找一辆便宜摩托车。几天后，被告人廖某某从廖某×手上以700元钱的价格买了一辆无来历凭证的红色125C田达牌二轮摩托车。为证实指控的犯罪，公诉机关向法庭提供相应的证据材料证实，认为被告人廖某某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，请求本院依法判处。

被告人廖某某对起诉书指控的事实没有提出异议。

经审理查明,2008年底的一天,被告人廖某某叫同村的廖某×帮找一辆便宜的摩托车(黑车),几天后,廖某×开了一辆没有任何证件的红色田达牌男式125C二轮摩托车到廖某某家里,后廖某某以700元钱买下该摩托车留作自用。经查实，该车是失主黄××2008年9月17日停放在钟山县X路电信局门口被钟华等人（已判刑）盗窃的车辆。根据钟山县价格认证中心价格咨询报告及控辩双方的意见，认定，被盗的田达牌摩托车价值人民币2345元。

被告人廖某某对上述事实无异议，且有公诉机关提供，并经法庭质证、认证的失主黄××报案陈某、证人廖某×、陈某证言、现场勘查笔录，扣押物品、发还物品清单，物品估价结论书、广东中山市公安机关抓获被告人廖某某的经过材料、羁押在逃人员证明、辨认笔录、户籍证明等证据予以证实，足以认定。

本院认为，被告人廖某某明知是犯罪所得的赃物而予以购买，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控被告人廖某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪罪名成立。被告人廖某某归案后能如实交待自己的犯罪事实，并当庭认罪，予以酌情从轻处罚。根据被告人廖某某的犯罪性质、社会危害程度及认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第五十二条规定，判决如下：

被告人廖某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，单处罚金人民币三千元。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贺州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员吴瑞扬

二○一○年十二月二十四日

书记员卢晓琴

附有关法律条文：

《中华人民共和国刑法》

第三百一十二条明知是犯罪所得的赃物而予以窝藏、转某、收购或者代为销售的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。

第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。