原告胡xx，女，1971年生。

委托代理人张xx，漯河市郾城区“148”法律服务所律师。

委托代理人赵xx，漯河市郾城区“148”法律服务所律师。

被告马xx，男，1972年生。

委托代理人马xx，男，1955年生，系被告马永军之哥。

委托代理人马xx，男，1969年生，系被告马永军之叔。

原告胡xx诉被告马xx不当得利纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告胡xx委托代理人张xx、赵xx，被告马xx及其委托代理人马xx、马xx到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告胡xx诉称，2009年1月27日原告丈夫马xx因交通事故死亡。原告当时因身体等原因委托其丈夫的弟弟即被告马xx处理相关的赔偿事宜。后经漯河市公安交通警察支队事故处理大队主持调解，肇事方共分两次赔偿原告方各项损失共计人民币七十四万元。但被告马xx作为原告的委托人，在领取赔偿款后却隐瞒有关事实，拒不向原告支付原告应得的赔偿金。2009年6月，原告在得知真相后，向被告追要应得的赔偿金至今未果，原告为维护自身合法权益，特具状起诉，请求法院依法判令被告支付原告现金十五万元。

被告马xx辩称，1、七十四万赔偿金分为两部分，其中一部分40万的赔偿金包括赔偿父母17万、儿女10万、精神抚慰金10万、丧葬费3万；另一部分34万的赔偿金，被告实际花费已达36万。2、原告丈夫马xx生前曾投保，受益人是妻子、父母、儿女，保险公司赔付的x元，被告一次性转款给原告9万元，原告还应返还被告8000元。

经审理查明，2006年2月28日，原告胡xx与马xx在漯河市郾城区民政局登记结婚，婚前，原告胡xx于1995年8月27日育有一女马xx，马xx于1993年6月19日育有一子马xx。2009年1月27日，马xx因交通事故死亡，当时家庭成员有配偶、一儿一女及未共同居住的父母。2009年1月28日，在漯河市公安交通警察支队调解下，肇事方与被告马xx及马xx、马xx三人签订《赔偿协议书》，达成协议如下：1、甲方一次性赔偿乙方死亡补偿金、丧葬费、被抚养人生活费等各项费用共计人民币肆拾万元整。2、为保持稳定，在死者家属及村委会的强烈要求下，甲方作出让步，再一次性补偿乙方人民币叁拾肆万元整。2009年2月5日，被告马xx在两份《交通事故损害赔偿凭证》上分别签名捺印，表示收到40万元及34万元赔偿费。原告认为，在40万元赔偿金中，应有自己和女儿马xx的一部分，而被告并未给付，故起诉来院，请求丧葬费、死亡赔偿金、女儿马xx生活费及精神抚慰金共计15万元。

本院认为，马xx生前与原告胡xx为夫妻关系，有漯河市郾城区民政局颁发的《结婚证》在卷佐证，被告亦未予否认，本院予以认定。马xx生前与马xx系父女关系，有漯河市公安局孙庄派出所发放的《常住人口登记卡》在卷佐证，被告也予以认可，本院予以认定。马xx因交通事故去世后，被告马xx与肇事方经调解签订赔偿协议并实际取得了赔偿款40万元，该事实为原、被告双方认可，且有被告马xx于2009年1月28日签订《赔偿协议书》和2009年2月5日签名捺印的《交通事故损害赔偿凭证》在卷佐证，本院予以认定。马xx因交通事故死亡，对于肇事方赔偿的40万元赔偿金，按照《赔偿协议书》的约定，包括死者丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费等项费用：其中丧葬费应给付实际办理丧葬事宜的家属，马xx为回族，其丧事按照回族风俗操办符合常理，原告胡xx作为汉族妇女，又未能提供相关证据证明马xx丧葬事宜由其办理，故对于原告主张的丧葬费部分不予支持。死亡赔偿金具有人身专属性，是对死者未来余命年龄可得利益的减少而给予的补偿，是死者死亡时产生的财产损失，同时由于人身损害赔偿解释关于死亡赔偿金也采用了“继承丧失说”的理论，故对于该部分赔偿款项，应参照继承法的相关规定，在马xx的第一顺序继承人中予以分配。按照2008年（签订《赔偿协议书》的时间为2009年1月28日，2009年统计数据尚未发布）河南省城镇居民人均可支配收入计算，死亡赔偿金部分赔偿总额为x元（x.05元/年×20年=x元），马xx死亡时在世的第一顺序继承人有配偶、儿女、父母共五人，其中原告胡xx及女儿马xx占其中两份，可取得x.4元（x元÷5人×2人=x.4元）。马xx生于1995年8月27日，其作为马xx的被抚养人，应当取得其从2009年1月27日马xx去世至其成年共55个月间的被抚养人生活费x.23元（7826.72元/年÷12月/年×55月÷2=x.23元）。综上，原告胡xx及其女马xx在40万元的赔偿金中共取得x.63元（x.4元x.23元=x.63元）。被告马xx在获得40万元赔偿款后，无合法根据，拒不向原告胡xx及其女儿支付该笔款项，应负酿成该纠纷的全部责任。被告辩称40万元赔偿金中仅有女儿马xx5万并无原告胡xx部分，因其对所主张“父母17万、儿女10万、精神抚慰金10万、丧葬费3万”的分配方案，未能提供赔偿清单及分配清单，故本院不予支持。被告辩称已给付原告9万元钱款，扣除x元保险赔偿金后，原告还应返还被告8000元，因其未能提供相关转款手续或原告本人收据，故对其该项主张不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十八条，《中华人民共和国继承法》第三条第一款第七项、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

一、被告马xx在本判决书生效后十五日内向原告胡xx支付人民币x.63元；

二、驳回原告胡xx其他诉讼请求。

如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案诉讼费3300元，由原告胡xx负担885元，由被告马xx负担2415元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。

审判长郭智勇

代理审判员孟哲昱

人民陪审员徐银华

二０一０年六月四日

书记员颜利丹