原告李某甲，男，39岁。

委托代理人王红玉，孟津县‘148’法律服务所法律工作者。

被告李某乙，男，46岁。

委托代理人赵某某，女，46岁。

委托代理人朱某某，男，37岁。

原告李某甲与被告李某乙为人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告代理人、被告及代理人到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称，2009年6月29日晚，被告喝酒后到我家无故将我打伤，当晚我被送到孟津县公疗医院住院治疗，经诊断为：1、闭合性颅脑损伤2、头外伤症，头皮血肿3、双眼软组织损伤4、右下肢软组织损伤。住院3天后因伤势严重，又于7月1日转入洛阳市第一人民医院治疗，期间被告仅支付了500元医疗费。我在洛阳市第一人民医院住院6天后，因无力支付医疗费，在未治愈的情况下办理了出院手续。2009年6月30日，孟津县公安局对被告进行了行政处罚。现请求判令被告赔偿我医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等7662.28元，本案诉讼费由被告负担。

被告辩称，是因为原告打我，我才打他，我不愿意赔偿。

审理查明，2009年6月29日夜，被告李某乙醉酒后来到原告李某甲（西山头村X组长）家，先是因其弟种地问题与原告发生争吵，后被告在屋中的床上对原告进行殴打，将原告致伤。2009年6月30日，孟津县公安局对被告李某乙作出行政拘留十日，并处罚款500元的决定。事后，原告被送往孟津县公疗医院，住院治疗2天，经诊断为：1、头外伤综合症2、右额部、左颊部、左上眼睑及面部皮下血肿3、球结膜下出血4、口内伤5、视神经损伤6、多处软组织损伤。花费医疗费1296.7元，陪护证显示：于2009年6月29日-2009年7月1日住院，陪护一人。在稍好转情况下，原告本人要求出院，予以出院。之后原告转入洛阳市第一人民医院，住院治疗5天，花费医疗费2989.59元，诊断为：1、闭合性颅脑损伤（1）、头外伤后反应（2）、头皮血肿2、双眼软组织损伤3、闭合性胸外伤4、左下肢软组织损伤。陪护证显示：2009年7月1日-7月6日住院，陪护贰人。原告另提供交通费发票若干张及照相花费30元的收据一张。

另查明，原告住院治疗期间，被告已先期支付原告500元医疗费。

本院认为，公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵犯。被告夜里醉酒后到原告家中滋事，因种地问题与原告发生争吵，继而将原告致伤，被告对此有过错，应当承担赔偿责任。关于原告的赔偿项目：1、对医疗费，原告为治伤在孟津县公疗医院花费医疗费1296.7元属必要花费，予以认可。对原告在洛阳市第一人民医院花费医疗费2989.59元，因公疗医院未出具转院证明且是在稍好转情况下原告本人要求出院，对此费用，本院予以适当扣除，扣除600元为宜。故原告合理的医疗费共计为3686.29元。2、对误工费，原告要求按31.26/天计算，符合正常标准，予以支持。住院7天，计218.62元。因洛阳市第一人民医院出院证上未显示建议休息3个月，原告要求该3个月的误工费，本院不予支持。3、对护理费，原告要求按31.26/天计算，符合正常标准，予以支持。在孟津县公疗医院住院2天，陪护1人，在洛阳市第一人民医院住院5天，陪护2人，计375.12元。4、对住院伙食补助费，原告要求按10/天计算，符合正常标准，予以支持。住院7天，计70元。5、对交通费，原告提供交通费若干张，本院根据实际情况，酌定为50元。综上，原告合理的各项损失为4400.23元，扣除被告已支付的500元，被告再支付原告3900.23元。故依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：

一、被告李某乙应当承担赔偿责任。

二、被告李某乙赔偿原告李某甲医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等共计3900.23元，限于判决生效后三日内付清。

三、驳回原告李某甲的其它诉讼请求。

本案受理费500元，由被告负担，暂由原告垫付，待执行时一并付清。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于洛阳市中级人民法院。

审判长杨建伟

审判员朱某豪

代理审判员蔡某庄

二Ｏ一Ｏ年五月十八日

书记员郭涵