原告李某甲,又名李X，女，X年X月X日生。
法定代理人李某乙，男，X年X月X日生。
委托代理人肖宝殿，郏县“148”法律服务所法律工作者。
被告李某丙，男，X年X月X日生。
被告张某（彦），女，X年X月X日生。
委托代理人张某芳，河南博识律师事务所律师。
原告李某甲诉被告李某丙、张某健康权纠纷一案，李某甲于2011年1月13日向本院起诉，本院受理后，依法组成合议庭审理。李某甲于2011年1月21日申请伤残鉴定。2011年3月23日，因李某乙起诉撤销与李某丙、张某所签的协议，本案中止诉讼。于2011年11月9日公开开庭进行审理，原告李某甲及其法定代理人李某乙、委托代理人肖宝殿，被告李某丙、张某的委托代理人张某芳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李某甲诉称，张某在郏县X村东北约300米处办了一个汽油储备库，里边有七个大油罐，中间的油罐内存有李某丙的甲醇汽油30吨。2010年7月6日下午李某丙让我父李某乙帮他拉甲醇汽油，因无人照顾我，李某丙让我坐在他的豫x富康轿车内一同到张某的储备库。在储备库打油时，由于油管松脱，汽油外洒，储备库的临时电源插座打火引发起火，将我全身79%烧伤，先后在平顶山、郑某、郏县等医院抢救、治疗，已花医疗费x多元，对方分文未付。现身上70%的疤痕激烈增生，痒痛难忍、昼夜难眠，右胳臂三角粘连硬化、不会写字，医生建议做二次手术，仅手术费还得x多元，故诉至法院请求：依法判令李某丙、张某赔偿我医疗费x元，并支付护理费、伤残赔偿金、营养费、住院伙食补助费、二次手术费、整容费和康复费等共计x元；诉讼费由李某丙、张某负担。
被告李某丙辩称，我没啥可说，责任我也应该有，诉状所述属实，但我不应承担全部责任。
被告张某辩称，1、事故是由李某丙操作不当造成，我不在现场，没有不当行为；2、李某丙造成的侵权后果由李某丙承担，李某甲年仅六岁，由其法定代理人带到现场，没有尽到管理、教某、呵护的义务，也应当承担责任；3、李某丙是否租赁张某的油罐应由李某丙提供相关的证据；李某甲参与合作医疗报销部分应当扣除。
经审理查明，张某在郏县X村开办一加油站，未办理工商登记。李某丙租赁张某的加油站，半年租金6500元。2010年7月6日下午李某丙雇佣李某乙的三轮摩托车拉油，三轮车上装有五、六个塑料壶，李某乙六岁的女儿李某甲也坐李某丙的车一起到加油站，在往塑料壶中加油时，由于李某丙操作不当，甲醇汽油泄露，李某丙拔下抽油器插头时引起着火，烧伤李某甲。事故发生后，李某甲被送往中国人民解放军第一五二医院，经诊断：1、火焰烧伤74湤0全身多处，2、吸入性损伤。住院救治5天，两人护理，花费医疗费x.75元。2010年7月10日至2010年8月12日转到郑某市第一人民医院救治，共33天，两人护理，花费医疗费x.47元。2010年8月12日至2010年8月24日回到郏县第一人民医院住院治疗12天，两人护理，花费医疗费807.9元。2010年8月30日、9月10日在郏县X村合作医疗服务站治疗两次共花费1523元。2010年9月27日在郑某市第一人民医院取药、治疗，花费1935.84元。2010年9月28日至2010年10月12日在河南省职工温泉医院治疗15天，花去医疗费571元。期间于2010年9月30日在郏县X村合作医疗服务站取药花费348元。2011年4月22日在“152”治疗花去195元。2011年4月23日在郏县四知堂医院取药花费8.48元。2011年4月27日至2011年5月16日，在郑某市人民医院二次手术，共20天，两人护理，花费医疗费6487.16元。2011年11月21日在中国人民解放军第一五二医院取药花费175.5元。
诉讼中通过询问李某甲之父李某乙，综合住院、治疗等情况，计算交通费1570元，张某、李某丙对此无异议。
2011年1月21日李某甲申请伤残鉴定，经本院委托，2011年3月16日，平顶山和平法医临床司法鉴定所出具平和平司鉴所【2011】临鉴字第X号鉴定意见书，鉴定意见：李某的烧伤程度，参照GB/x-2006《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》标准，综合评定为四级伤残，李某甲支付鉴定费900元。
2010年7月15日，李某丙为甲方、李某乙为乙方、张某为丙方达成事故处理协议。协议约定：“二、甲方在雇人拉油时，没有通知丙方，丙方对此事完全不知情，也不在现场。甲、乙双方均认可此事与丙方无关，丙方不负责任何责任。三、如果医药费不够，甲方必须及时交足，不得怠慢，并且保证支付李某甲的后期治疗及康复的一切费用，丙方不承担费用，甲乙均同意。四、甲方剩余油品由甲方拉走，所卖现金由乙方拿走，继续为李某甲治疗，丙方不能干涉拉油，以后有什么事概与丙方无关。”后因李某甲的治疗费各方发生纠纷，李某乙诉至本院，请求依法确认上述协议第二条、第四条无效。2011年5月10日本院作出（2011）郏民初字第X号民事判决，判决：李某乙与张某、李某丙于2010年7月15日签订的事故处理协议中的免责条款第二条、第四条无效。张某不服，提起上诉。平顶山市中级人民法院于2011年8月22日作出（2011）平民三终字第X号民事判决，判决：驳回上诉，维持原判。
另查明：2010年3月30日，郏县人民政府经省、市批准，下发郏政【2010】X号文件，将王某乡X区，由东城街道办事处管辖。
2010年度河南省城镇居民人均可支配收入为x.26元；2010年河南省居民服务和其他服务行业平均工资为x元/年。
上述事实，有李某甲提供的中国人民解放军第一五二医院、郑某市第一人民医院、郏县第一人民医院、河南省职工温泉医院、郏县四知堂医院、郏县X村合作医疗服务站的药费条据，中国人民解放军第一五二医院、郑某市第一人民医院、郏县第一人民医院的证明，司法鉴定意见书，鉴定费票据，交通费票据；张某提交的事故处理协议及（2011）郏民初字第X号民事判决书、（2011）平民三终字第X号民事判决书；郏政【2010】X号文件，询问笔录、庭审笔录在卷为凭，经开庭质证及本院审查可以采信。
本院认为：李某丙雇佣李某乙拉油，李某乙之女李某甲坐李某丙的车一起到加油站，由于李某丙在抽取易燃甲醇汽油过程中操作不当，引起着火，烧伤李某甲，为此给李某甲造成的伤害损失，李某丙应承担45%的赔偿责任。因张某的加油站未办理工商登记，不具备安全生产经营条件，存在安全隐患，而张某将加油站租赁给李某丙，让其从事经营活动，引起事故发生，张某也应负35%的赔偿责任。李某乙接受李某丙的雇佣，允许李某丙将未成年的李某甲带到加油站，致使李某甲到危险场所，受到伤害，因监护不力，也应承担２０％的责任。本院已认定张某对李某甲的伤害承担相应的赔偿责任，故张某辩称的司法部门认定协议第二条、第四条无效，其他条款不经认定无效，仍然有效的意见，本院不予采信。李某甲所支付的医疗费以相关的票据认定，李某甲通过合作医疗保险报销的费用，是李某甲参加合作医疗保险应当享有的合同权益，不能因为农村合作医疗报销了部分医疗费减轻侵权人的责任，故对张某称应当扣除李某甲合作医疗报销的医疗费的意见不予支持。李某甲住院期间需要护理，且医疗部门证明李某甲住院期间需两人护理，其请求的护理费应予支持，护理期间应以实际住院83天计算。因2010年河南省居民服务和其他服务行业平均工资为x元/年，护理费应按每天每人61.47元计算为宜，即x元。李某甲住院期间营养费每天10元，以实际住院83天计算，共计830元。住院伙食补助费每天30元，计算83天，共计2490元。李某甲的伤情经鉴定构成四级伤残，李某甲请求支付伤残赔偿金及鉴定费应予支持。根据郏政【2010】X号文件的规定，大屯村X区，伤残赔偿金应按2010年度河南省城镇居民人均可支配收入为x.26元的70%计算20年，即x.64元。张某辩称按农民收入计算伤残赔偿金的意见，不予采信。由于李某甲伤势严重，给其身心、精神造成严重伤害，其请求精神损失符合法律规定，应予以支持，但要求x元过高，应以x元为宜。因各方对1570元的交通费均无异议，本院予以认定并支持。依照《中华人民共和国民法通则》第十八条，第一百二十三条，《中华人民共和国安全生产法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款，第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条，第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告李某丙于本判决生效后五日内赔偿原告李某甲医药费x.1元、护理费x元、营养费830元、住院伙食补助费2490元、鉴定费900元、交通费1570元、伤残赔偿金x.64元，共计x.74元的45%，即x.43元；
二、被告张某于本判决生效后五日内赔偿原告李某甲医药费x.1元、护理费x元、营养费830元、住院伙食补助费2490元、鉴定费900元、交通费1570元、伤残赔偿金x.64元、精神抚慰金x元，共计x.74元的35%，即x.56元；
三、驳回原告李某甲的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费9300元，李某甲负担2288元，李某丙负担3882元，张某负担3130元。
如不服本判决，可在判决书生效送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。
审判长陈丽丽
审判员贾卫真
代理审判员张某
二О一一年十二月九日
书记员朱彦军
